【歌词翻译】Sister, Friend, Lover
2013-5-26 20:55 (+1)
※该歌词翻译专供千夏字幕组使用。
Sister, Friend, Lover
出处：TVアニメ『這いよれ！ ニャル子さんW』ED主题曲4
作詞 – 藤林聖子 / 作曲・編曲 – RAMM / 歌 – RAMMに這いよるクー子さんとク ... (more)
【歌词翻译】剧场版动画『甲铁城的卡巴内里 海门决战』ED – 「花开花舞花飘散」
2019-5-26 14:43 (+7)
花开花舞花飘散
原名：咲かせや咲かせ
出处：劇場版アニメ『甲鉄城のカバネリ 海門決戦』
作曲・編曲 – ryo（supercell） / 歌 – EGOIST
如今光阴荏苒 雪褪霜残
冬虫窅然知暖 归返人间
万物重拾天命 ... (more)
【歌词翻译】『登山物语Third Season』OP/ED – 『踏步地平线』/『异色的翅膀』
2018-7-27 15:43 (+2)
『踏步地平线』
原名 – 地平線ストライド
作詞 – 稲葉エミ / 作曲 – Tom-H@ck / 編曲 – うたたね歌菜 / 歌 – あおい（井口裕香）、ひなた（阿澄佳奈）、かえで（日笠陽子）、ここな（小倉唯）
看呀 地球 ... (more)
【歌词翻译】剧场版动画『牵牛花与加濑同学。』主题曲 – 『通往明日的门』
2018-6-13 07:12 (+0)
『通往明日的门』
原名 – 明日への扉
作詞・作曲 – ai / 編曲 – 谷口尚久 / 歌 – 山田結衣（高橋未奈美）、加瀬友香（佐倉綾音）
晶莹的汗水 打湿了你的Ｔ恤衫
我爱上的你 比任何人都更耀眼
这样 ... (more)
【歌词翻译】剧场版动画『Fate/stay night [Heaven’s Feel] I.presage flower』主题曲 – 『花之歌』
2018-6-13 07:10 (+0)
『花之歌』
原名 – 花の唄
作詞・作曲・編曲 – 梶浦由記 / 歌 – Aimer
往日的追忆一如梦境 悄然逝去
只留下孱弱的微笑 温柔的爪痕
我忘却伤痛 如徒然零落的花瓣
依偎在你身后 以泪水妆 ... (more)
【歌词翻译】TV动画『轻旅轻营』ED – 『冬日和』
2018-1-22 21:25 (+1)
原名 – ふゆびより
作詞 – 佐々木恵梨 / 作曲・編曲 – 佐々木恵梨、中村ヒロ / 歌 – 佐々木恵梨
澄澈的空气抚摩着额头
呼出的气息飞散在四周
一路走到此处 未曾停下脚步
蓦然回首之时 ... (more)
【歌词翻译】嫌いなワケLychee
2013-5-26 20:54 (+0)
※该歌词翻译专供千夏字幕组使用。
讨厌你的理由Lychee
原名：嫌いなワケLychee
出处：TVアニメ『這いよれ！ ニャル子さんW』ED主题曲3
作詞 – 藤林聖子 / 作曲・編曲 – RAMM / 歌 – RAMMに這い ... (more)
【歌词翻译】Fantastic future
2013-4-26 12:26 (+0)
※该歌词翻译专供千夏字幕组使用。
Fantastic future
出处：TVアニメ 変態王子と笑わない猫。 OP
作詞 – 畑亜貴 / 作曲・編曲 – 太田雅友 / 歌 – 田村ゆかり
请你再一次面向我吧 还有好多 ... (more)
【歌词翻译】Wonderナンダ？片思い
2013-4-26 12:22 (+1)
※该歌词翻译专供千夏字幕组使用。
不可思议的单相思
原名：Wonderナンダ？片思い
出处：TVアニメ 「這いよれ! ニャル子さんW」エンディングソングシリーズ1
作詞 – 藤林聖子 / 作曲・編曲 – RAMM ... (more)
【歌词翻译】よってS.O.S
2013-4-26 12:21 (+0)
※该歌词翻译专供千夏字幕组使用。
恋爱S.O.S
原名：よってS.O.S
出处：TVアニメ這いよれ! ニャル子さんW ED1
作詞 – 藤林聖子 / 作曲・編曲 – RAMM / 歌 – RAMMに這いよるニャル子さん
这片 ... (more)