ep.9 僕は山田が嫌い
时长:00:23:03 / 首播:2023-05-27
山田に突如、「LINEやってる?」と尋ねられた市川。“友達がいなくてもLINEくらいやるだろ!”と心のツッコミをいれながら、ついつれない態度を取ってしまう。そして教室では、山田の友達・関根萌子が、彼ピ欲しさからクラスの男子全員とLINEを交換しようと言い出す。名案とばかりに山田は、さっそく市川に声をかけようとするも、関根はそれを遮る。しかも関根が市川とLINEを交換して楽しげな様子。そんなふたりに山田は――!?
山田に突如、「LINEやってる?」と尋ねられた市川。“友達がいなくてもLINEくらいやるだろ!”と心のツッコミをいれながら、ついつれない態度を取ってしまう。そして教室では、山田の友達・関根萌子が、彼ピ欲しさからクラスの男子全員とLINEを交換しようと言い出す。名案とばかりに山田は、さっそく市川に声をかけようとするも、関根はそれを遮る。しかも関根が市川とLINEを交換して楽しげな様子。そんなふたりに山田は――!?
动画这里少了句台词,“因为觉得自己肯定得不到,所以需要一个讨厌的理由”。少了后面半句可能纯动画党比较难理解这种吃不到葡萄说葡萄酸的心理。原作正是因为有这种描写,后面深度一下子上去了
草,回去看了下,发现有的,但是改到前面了,是我错怪了
这里市川之所以说【讨厌】,并不是讨厌这个“事物”,而是为了给予一个讨厌的理由给予自己台阶选择放弃。
无论是过去的游戏机,还是如今高不可攀的山田,他都需要一个讨厌的理由,停下自己认为明明不可能得到的东西却依然止不住的喜欢,只要有一个讨厌的理由就可以洒脱的放下。
在心理学,这是一种自我保护机制,害怕有所期待但最后还是不能如愿以偿而受伤。
只能说就算同是原作党也是有分歧的
这里市川之所以说【讨厌】,并不是讨厌这个“事物”,而是为了给予一个讨厌的理由给予自己台阶选择放弃。
无论是过去的游戏机,还是如今高不可攀的山田,他都需要一个讨厌的理由,停下自己认为明明不可能得到的东西却依然止不住的喜欢,只要有一个讨厌的理由就可以洒脱的放下。
在心理学,这是一种自我保护机制,害怕有所期待但最后还是不能如愿以偿而受伤。
主要还是解决的有点轻巧了 还可以更扭曲一点(
抛去自己总是忍不住想的科幻程度,还是非常不错的。
台词附上