《钟人》(Clock Man)在外网是很著名的失传媒体 (Lost Media),历经五年后终于得以找回。
本动画原名为《萨莉的故事》 (O paradivé Sally),是捷克斯诺伐克的一部儿童教育类动画,后出口至美国尼克儿童频道的《风车》节目播出,因一位外网博主在论坛上发布的对这部作品的讨论而兴起过一波寻找浪潮,成为了著名的失传媒体 本片有捷克语原版和英语配音版本,两个版本的剧情几乎是截然不同,这边很推荐友友们两个版本都看一下,也能知道明明是相同的画面,怎么做到通过配音而使剧情完全不同的。 ——枳染
more...
本动画原名为《萨莉的故事》 (O paradivé Sally),是捷克斯诺伐克的一部儿童教育类动画,后出口至美国尼克儿童频道的《风车》节目播出,因一位外网博主在论坛上发布的对这部作品的讨论而兴起过一波寻找浪潮,成为了著名的失传媒体 本片有捷克语原版和英语配音版本,两个版本的剧情几乎是截然不同,这边很推荐友友们两个版本都看一下,也能知道明明是相同的画面,怎么做到通过配音而使剧情完全不同的。 ——枳染
两版故事各有各的好,感谢枳染翻译 https://b23.tv/w1Qa9pz