フランカ 游戏

为了寻求温暖而伸展的双臂，最终只能拥抱自己，害怕被拒绝而顺从的话，反而会成为嫉妒的对象。我爱你，渴望你，只要你允许，我就能给你无尽的爱，我只是想为黑暗中的你开一盏灯。但是呢，因为是人，当然也会有痛苦的时候，每数一次，安乐都会一点点远离。所以呢，弗兰卡，无论如何，请不要害怕黑暗，请一定要幸福。

ぬくもりを求めて伸ばした両腕が、結局自身を抱くしかないように，拒まれることを怖れて従っていると、逆に妬まれる対象になるよう。ぼくはあなたを愛し、焦がれ、許される限りおしみのない情を与えようと，あなたの手助けになるように、灯りをつけたかっただけなのだけれども，けれどもね、人間だからね、痛むことだってもちろんあるよ，安らぎは、数えるたびに、少しずつ遠ざかる仕組みになってるんだよ。だからね、フランカ，どうか、暗闇を恐れないで，どうか、幸せであって。