还不错，就是偶尔会让我感觉甜得发腻
足球冷幽默剧 但非球迷也会喜欢 （个人甚至讨厌足球 美式英语与英式的区别笑话 热情但满口脏话的直率球迷 橄榄球教练来带足球的队伍 这样才能体现真正的运动精神 --- 最大的看点 ep.7 24:30 球队老板完美在 KTV 献曲《Let it go》
足球部分糙得过分，但是观感还行，有几集都某些部分拍得特别动人，美国人拍剧还是有底子摆在这，这个类型片虽然足球部分拍得一般，但是有些部分总能拍得好看，这才是国产剧需要学的地方
和足球毫无关系的理想化文化碰撞温情片 Ted和Rebecca的演技好精湛（表情细节） 老是reference一些令人怀念的事物 适合杀时间//panic attack！
虽然编剧完全不懂足球，但是最后里士满从保级成功的喜悦瞬间掉入降级的悲伤，响起You\\\'ll never walk alone时，令我感到十分惊喜。
橄榄球教练别的不说，定位球战术绝对不会差//能明白编剧没想要认真讲足球，但是用英超俱乐部做背景搞得这么儿戏，很难在短时间内接受。就是因为这样美国佬儿才被海对岸嘲讽不懂足球啊！w//抛去足球部分还挺有趣的，尤其是对“It\'s the hope that kills you”的诠释。不出所料的任意球战术，还复刻了经典GIF。俱乐部从队服到队长似乎都在内涵水晶宫。观看体验如同上了贼船，还意外地享受
还行，就是不是那么搞笑
苹果味太浓了 而且是负面的那种 懂？
所以为什么要翻译成“足球教练”，明明足球只是个背景，而且剧情也丝毫不符合现实，只是把足球、把英超当成儿戏罢了，不如直译成泰德·拉索。因为标题被吸引的我并没有如意料之中看到一部足球片，倒是看了一部揭露英美文化差异的温情喜剧片。
Ted Lasso Season 1
还不错，就是偶尔会让我感觉甜得发腻
足球冷幽默剧 但非球迷也会喜欢 （个人甚至讨厌足球 美式英语与英式的区别笑话 热情但满口脏话的直率球迷 橄榄球教练来带足球的队伍 这样才能体现真正的运动精神 --- 最大的看点 ep.7 24:30 球队老板完美在 KTV 献曲《Let it go》
足球部分糙得过分，但是观感还行，有几集都某些部分拍得特别动人，美国人拍剧还是有底子摆在这，这个类型片虽然足球部分拍得一般，但是有些部分总能拍得好看，这才是国产剧需要学的地方
和足球毫无关系的理想化文化碰撞温情片 Ted和Rebecca的演技好精湛（表情细节） 老是reference一些令人怀念的事物 适合杀时间//panic attack！
虽然编剧完全不懂足球，但是最后里士满从保级成功的喜悦瞬间掉入降级的悲伤，响起You\\\'ll never walk alone时，令我感到十分惊喜。
橄榄球教练别的不说，定位球战术绝对不会差//能明白编剧没想要认真讲足球，但是用英超俱乐部做背景搞得这么儿戏，很难在短时间内接受。就是因为这样美国佬儿才被海对岸嘲讽不懂足球啊！w//抛去足球部分还挺有趣的，尤其是对“It\'s the hope that kills you”的诠释。不出所料的任意球战术，还复刻了经典GIF。俱乐部从队服到队长似乎都在内涵水晶宫。观看体验如同上了贼船，还意外地享受
还行，就是不是那么搞笑
苹果味太浓了 而且是负面的那种 懂？
所以为什么要翻译成“足球教练”，明明足球只是个背景，而且剧情也丝毫不符合现实，只是把足球、把英超当成儿戏罢了，不如直译成泰德·拉索。因为标题被吸引的我并没有如意料之中看到一部足球片，倒是看了一部揭露英美文化差异的温情喜剧片。