Symphony in Slang

【B-】几乎每一个分镜都在和文本协奏，趣味性十足；可惜的是哪怕有叙事包裹，各自镜头内强烈的想象力也很难得到贯通。 ＃年代十佳备选＃

通过原意和俚语的不同 再借由画面直接表现原意 与俚语形成反差 营造喜剧效果

这是一种常见的趣味：从字面意义解读人们发展出的俚语，然后面不改色地将现实的逻辑赋予其中。这样的创意其实是简单的，但是效果很不错。

So I walked out on her. After that, I went to pieces.