2021-7-22
-
发表了新日志：感想（汉化后） sorry又占了一篇评论的位置，这篇大概是最后了。 本来是想趁着汉化，像洛君一样把新的感想和原wiki内容结合起来做个总结的，奈何懒癌晚期。。。现在都快8月了。。。 老生常谈一下：以下内容涉及剧透，请 ...2年9月前 · web
2021-4-25
-
发表了新日志：Forest Wiki Remaster 把去年做的“Forest中英wiki”进行重制的一个项目。 之前的Wiki有两个重大问题： 1. 服务对象是英文版，对汉化词条支持不佳。 2. 整体基于Microsoft Word，搬到网页上的wiki mode太丑。 目前我的 ...3年前 · web
2020-9-2
-
发表了新日志：论第五章到底有多复杂 3年8月前 · web
2020-7-2
-
发表了新日志：剧情简要图解（剧透） 把剧情逻辑重新梳理了一下，以尽量简单的方式呈现出来。 不一定准确，仅供参考。3年10月前 · web
2020-3-30
-
发表了新日志：Forest中英wiki（附游戏本体） 对《Forest》的出典、剧情和翻译的总结，注意针对的是英文版而非原版。英文版游戏本体也一并附上。 为了搜索关键词方便以pdf的形式发布，但是也保留了word版本，同时关键的图片也有备份。目录栏下的 ...4年1月前 · web
2019-12-10
-
发表了新日志：正在做一个全出典和部分翻译的合集 RT，这段时间放假，决定彻底把Forest整体搞一遍。 初衷是因为游戏里有大量出典和生难词影响阅读速度和故事理解，再加上自己还有些剧情没搞清楚，所以决定这次不只是做出典，还要把一些翻译和自己的理解加 ...4年4月前 · web
2019-7-12
-
发表了新日志：Forest Translation Patch翻译 写在前面—— 本来应该是更新第二篇日志的，但是一方面是Forest全篇的细节翻译比想象中的要麻烦很多，另一方面是发现英译者留下了非常有价值的东西，值得去花点时间翻译一下。所以我临时决定先简单翻 ...4年9月前 · web
2019-6-27
-
发表了新日志：对Forest的理解和脑洞(1) 写在前面—— 首先非常感谢高质量的英化翻译，以及bgm上所有关于Forest的考据和整理。 以下内容： 1. 完全针对英文版 2. 100%剧透 3. 目的是帮助为Forest这个故事感到迷惑的同好 4. 本篇日志包含对 ...4年10月前 · web
2019-6-23
-
发表了新日志：谈打分 以下内容纯属个人观点。 其实吧，我觉得评分警察这种事情挺蠢的。不是因为行为可恶，而是因为徒劳无功，浪费时间。 你想打1分来拉低评分，自然有很多愤愤不平之士来打10分平衡回来；你想打10分来拉高评 ...4年10月前 · web
2019-6-11
-
发表了新日志：对初心者的小提示（针对英文版） 以下是对想接触或者刚开始阅读Forest的朋友的一些提示，全文针对英化版做一些介绍，少量剧透。 1. 英化版的翻译质量非常高。虽然我不懂日文，但是阅过无数汉化文本，自己心里对翻译质量还是有个数的。 ...4年10月前 · web
2019-3-22
-
发表了新日志：对Forest结构的一些猜测 日志： 2019/03/18：前一天睡前突然有点灵感，早起三刷，有些新的理解，想想还是写出来比较好，结果文字越写越多，最后就变成日志了(bgm38)。写出来的基本都是草稿。▇▇▇▇ 2019/03/20：添加Padua部分，修正时 ...5年1月前 · web
2019-3-19
-
发表了新日志：我对Forest结构的一些猜测（大量剧透） 原文英化，所以我用英文写避免误会，有需要我再写一个中文的。 因为注重的是结构，忽略了很多游戏里的细节，大家看个乐就好。 这个游戏对我来说有三点很震撼： 1. 不像loop却又是loop的结构。 2. Ake ...5年1月前 · web
2019-3-7
-
发表了新日志：我对steam差评事件和这部作品的一些看法 （我最开始在知乎上写的，顺手转到bgm上了。 链接：https://www.zhihu.com/question/314707439/answer/616106828） javascript:void(0); 这张图是隐形守护者玩家人数随时间的变化图，图片来源：https://st ...5年1月前 · web
2019-2-22
-
发表了新日志：（剧透）一些对C†C的非主流理解 Background: 适应值 = 不被外界影响的自我 = 自动化强度 = 精神障碍深度 = 孤独程度 群青放送部总共8人，正常人4人（樱庭、友贵、雾、曜子），精神障碍者4人（太一，美希，见里，冬子）。读C†C的时候明显感觉后 ...5年2月前 · web
2018-9-14
-
发表了新日志：浅谈三狮中的校园欺凌（有剧透） 校园欺凌一直是一个比较敏感的话题，这年头敢碰这个话题的番都是勇士，稍不留神就会像声之形那样被喷爆（虽然我不太喜欢声之形的改编）。也正因为如此，像三狮这样很不错的驾驭了这个题材的作品才弥足珍贵 ...5年7月前 · web
RSS2.0:订阅tex的时间胶囊