narcissu ORIGINAL SOUND TRACKS

日语原文：二人で望んでみた、ガラス越し、銀の夜。 出处：Narcissu ～セツミのテーマ～ 游戏：《Narcissu》 翻译1（网易云）：两人互相深情相望，那透过玻璃银色的夜晚。 首先这个翻译也有他的道理，因为“望んで”确实有眺望的意思。但是如果这样理解，“两人相望”和“透过玻 ... (more)