• 人间失格 人間失格

    1948-07-25 / 太宰治 / 许时嘉 / 小畑健(集英社版) / 筑摩書房、集英社 / 271

    2024-5-14 / 标签: 日本文学

    书籍类不评分。// 近期才有时间把多年前买下的人间失格读完,虽然没有尝试去读原文,但从译本当中还是感受到了文字背后的痛苦。叙事结构上相当简单的以自传形式,按照时间一步步推进。有人不能共情、理解主人公心思也不奇怪,但当中确实地讲述了一个自幼便有着特殊感性的“人”,为了逃离内心的恐惧不安,一步步踏入泥沼,被男女关系、被酒精,药物成瘾引到破灭当中去,在社会上失去了为“人”的资格。我个人看来其实主人公是相当“人类”的,没有被社会性给抹去自我,不曾把目光从“自我”的痛苦上挪开,做出了许许多多属于“人类”的恶行。// 当然后续的破灭展开相当的快,好在前面已经铺垫了许多,并没有出现什么不合理。