好想二次元辣妹对我说うける。啊，“好想辣妹对我说うける”这种事情真的“超うける“（辣妹语气）b38

5月22天前 via web

• @35406 又见骷髅 - 你先跟我说这两句啥意思
• @eichan 锐ちゃん - @又见骷髅 日本动画里，辣妹喜欢嘲笑男主喜欢用“うける”（“笑死我了”的意思），刚为了回答你我查阅了一番谷歌的资料，这词是辣妹语（辣妹很喜欢用一些比较潮的词语，用轻浮的方式讲出来，比如不带敬语或者省略一些假名，显得很轻浮很潮。辣妹语就像加密通信一样，和普通人讲的日语不一样）。因为动画里辣妹说这句话的时候比较魔性，我觉得很可爱b38