#1 - 2024-7-21 03:10
zh子毫 (Rage,rage against the dying of the light.)
前三集一直萦绕着一股异样感,之前一直说不太清楚,但在第三集15min左右桥上的一段让我明确了这种诡异的氛围的来源。
每次提到“小市民”时的对话实在是太非日常了,搞得跟他俩想加入啥秘密结社或者修道升仙一样。
所以有无原作党指点一下,小说里对话也是这么写的吗?
#2 - 2024-7-21 08:22
(mikoko的比喻内容)
看了眼原作,开头有提到的部分
克拉克博士给北海道大学的学生留下了一句「要成为绅士」,而我和小佐内同学也拥有类似的信念。这个目标和「绅士」有点像,但社会地位更低。「要成为小市民」。就是这样。为了每天过得平静安稳,我和小佐内同学都很努力地成为小市民。不过我们的方法不太一样,小佐内同学习惯躲藏,而我都是用笑容打混过去。

    一般的小市民会看电视,也会看报纸,但不会上电视,也不会上报纸,而且我没兴趣接受不知道会不会刊登出来的访问。