#1 - 2023-4-21 20:35
ihanzeng1 (好看的皮囊千篇一律,有趣的灵魂万里挑一)
五一想去电影院看,我妈刚好也是那个年代追过tv的,所以想全家一起去看。不过犹豫该选日语还是国语,国语自然符合大人的喜好,但我担心是否会有维和感。有看过的朋友能回答一下哪个会好一点吗?(bgm97)
#2 - 2023-4-22 00:05
国语流川枫和樱木花道是台版老配音,其他是大陆配音,如果家人有情怀且不习惯看字幕选国配,个人觉得日配不错的,你可以二刷再看日配全都要啊
#3 - 2023-4-22 00:07
(跳动的世界里找你的频率)
和看过TV的家人一起的话那还是看国语吧。如果自己一个人看且没TV情怀的话还是别选国语。
#4 - 2023-4-22 00:22
(ACG猫舌,喜欢补已经凉了的企划,不喜欢趁热。)
一个人去看肯定选日语不容易违和,因为平时都在看日配深夜动画。
但要考虑没听过日配的家人就还是中配吧。
#5 - 2023-4-22 01:34
(意识形态的水很深 你把握不住)
家人不是老二次元的话就看译制版吧。没参与感干嘛要拉着别人一起看电影(bgm116)
#6 - 2023-4-22 08:47
(这下狠狠地露恶了)
感觉“大人”在你们眼里就跟死板的代名词一样……
#7 - 2023-4-22 08:59
(~∧o∧o@∧o@∧o~∧o∧o-∧o~∧o∧o@∧o@∧o~∧o∧o-∧o)
让家长买票。
#8 - 2023-4-22 11:53
(對立面的幸運)
(bgm37)