#1 - 2023-4-8 16:11
AsTrayveller (Per Aspera Ad Astra)
樱井老师在19年发推解释过
#2 - 2023-4-9 14:59
(May the force be with you)
原来是这个意思草
#3 - 2023-7-6 22:55
(或许可以拯救垃圾?)
在现代日语口语中,「ヤバイ」既有“危险”、“不妙”、“糟糕”的意思,也可以用来称赞有趣的、感兴趣的事物。这里应该是双关吧。
#4 - 2024-1-27 17:47
(bili@Kirotr)
君日语本当上手(bgm38)