Bangumi 番组计划
动画
排行榜
每日放送
动画标签
分类浏览
动画日志
书籍
排行榜
图书标签
分类浏览
图书日志
音乐
排行榜
音乐标签
浏览全部
音乐日志
游戏
排行榜
游戏标签
平台浏览
游戏日志
三次元
排行榜
三次元标签
三次元日志
日剧
欧美剧
人物
虚构角色
现实人物
超展开
小组
随便看看
所有小组
探索
时空管理局
日志
目录
维基人
MAGI 问答
Dollars
客户端
onAir
Mobile
天窗联盟
登录
注册
全部
动画
书籍
游戏
音乐
三次元
人物
除了《恋爱小行星》《天体的秩序》,还有哪些是写作A读作B的作品标题?
#1 - 2019-11-4 20:32
751984871
(ACG猫舌,喜欢补已经凉了的企划,不喜欢趁热。)
《
天体のメソッド
》,“天体(tentai)”读そら/sora。
《
恋する小惑星
》,“小惑星(showakusei)”读アステロイド/Asteroid。
没人……是我标题起得不好吗?
#2
- 2019-11-5 02:15
XSky晓天
(いつか一緒に世界を見よう!)
路人女主?
#3
- 2019-11-5 09:49
shiraki
(マッチ擦るつかのま海に霧深し)
挺多的吧,尤其是各种轻小说。
《とある魔術の禁書目録(インデックス)》
《とある科学の超電磁砲(レールガン)》
《ロクでなし魔術講師と禁忌教典(アカシックレコード)》
《機巧少女(マシンドール)は傷つかない》
等等
另外《凪のあすから》,我记得说あすから其实是earth color
#3-1
- 2019-11-5 10:23
751984871
最有名的魔禁竟然忘了……
超能力战斗确实常用这种标题。像恋爱小行星路女这种现实题材还有天体这种没战斗的感觉少点。
#4
- 2019-11-5 10:57
hoarfrost
去南极。《比宇宙更远的地方》
https://bgm.tv/subject/topic/12227
#4-1
- 2020-1-4 06:47
烈之斩
刚想发这贴
#5
- 2019-11-7 22:38
卢乔
死神小学生剧场版,至少有一半是这么干的……
#6
- 2019-11-13 12:00
夷蹴而就
(当你长大,会成为绝望者、失败者与被诅咒者的拯救者吗? ...)
C L A N N A D
#6-1
- 2020-1-4 16:34
Sky_kis
大哥你是在钓鱼吗
#6-2
- 2021-4-6 21:46
虽华
草
#7
- 2020-1-5 16:29
vxow
(one last kiss)
太多了,振り仮名常规用法之一,漢字配和語
#8
- 2020-1-14 11:47
GG
(那种事情不要啊)
绝大多数柯南剧场版都是这种方式
{num}
恋する小惑星
/ 返回条目讨论版
/ 添加新讨论
/ 返回条目页面
登录
|
注册
没
注册
时我很沉默
超能力战斗确实常用这种标题。像恋爱小行星路女这种现实题材还有天体这种没战斗的感觉少点。