ep.3 二話までのカーラとの二人旅で大概ひどい目にあっているにも関わらずモンスター狩りの冒険者としてがんばり続けようとするアルヴィンの志の高さはなかなかのものかもしれな
时长:00:23:40 / 首播:2022-04-24
由于bangumi标题字符数限制,本集标题无法显示完全,完整标题为:
(日语)二話までのカーラとの二人旅で大概ひどい目にあっているにも関わらずモンスター狩りの冒険者としてがんばり続けようとするアルヴィンの志の高さはなかなかのものかもしれないけれども出くわしたキノコのモンスターに戦いを挑んでみたら意外とそこそこ難敵でまた本編には出てこない設定だけれども種族はマタンゴだそうでさらに声は大人の男性かと思ったら原作のイメージでは少年っぽい声もアリとのことで意外な上にも意外さが積み増しされつつところが実はこのサブタイトルを作っている2021年前半の時点ではまだキャストが決まっておらずどんな配役になるかも楽しみながら果たしてアルヴィンはこのキノコに勝てるのだろうかという話だけでは終わらないそんな第三話
(中文)与卡菈经历了前2集的旅程,即使已经遭遇众多惨不忍睹的状况,也无法打消埃尔文努力想成为怪物猎人冒险家的崇高理想,这点的确是值得尊敬,有天和出乎意料强劲的香菇怪物展开战斗,其种族设定是连本篇都还未出现过的魔菇,而且原本想说他的声音会是成熟的男性,但看了原作又觉得用少年声线或许也不错,在层出不穷的意外之中突然提一下,其实在定下这集标题的2021上半年那时候,根本还没决定要请哪位声优来演,所以敬请期待究竟埃尔文能否战胜这只香菇怪呢,这样的第3集
今回の敵はキノコタイプの凶悪なモンスター、オルテガイア。立ちむかうアルヴィンとカーラ。だが、戦いは二転三転、意外な成り行きに。アルヴィンの秘められた実力が、ついに発揮される時がきたのだろうか?
脚本:志茂文彦
コンテ:江副仁美
演出:山本辰
総作画監督:菊永千里・海保仁美・畠山元
作画監督:金璐浩・菅原美智代・上野沙弥佳・乘冨梓
由于bangumi标题字符数限制,本集标题无法显示完全,完整标题为:
(日语)二話までのカーラとの二人旅で大概ひどい目にあっているにも関わらずモンスター狩りの冒険者としてがんばり続けようとするアルヴィンの志の高さはなかなかのものかもしれないけれども出くわしたキノコのモンスターに戦いを挑んでみたら意外とそこそこ難敵でまた本編には出てこない設定だけれども種族はマタンゴだそうでさらに声は大人の男性かと思ったら原作のイメージでは少年っぽい声もアリとのことで意外な上にも意外さが積み増しされつつところが実はこのサブタイトルを作っている2021年前半の時点ではまだキャストが決まっておらずどんな配役になるかも楽しみながら果たしてアルヴィンはこのキノコに勝てるのだろうかという話だけでは終わらないそんな第三話
(中文)与卡菈经历了前2集的旅程,即使已经遭遇众多惨不忍睹的状况,也无法打消埃尔文努力想成为怪物猎人冒险家的崇高理想,这点的确是值得尊敬,有天和出乎意料强劲的香菇怪物展开战斗,其种族设定是连本篇都还未出现过的魔菇,而且原本想说他的声音会是成熟的男性,但看了原作又觉得用少年声线或许也不错,在层出不穷的意外之中突然提一下,其实在定下这集标题的2021上半年那时候,根本还没决定要请哪位声优来演,所以敬请期待究竟埃尔文能否战胜这只香菇怪呢,这样的第3集
今回の敵はキノコタイプの凶悪なモンスター、オルテガイア。立ちむかうアルヴィンとカーラ。だが、戦いは二転三転、意外な成り行きに。アルヴィンの秘められた実力が、ついに発揮される時がきたのだろうか?
脚本:志茂文彦
コンテ:江副仁美
演出:山本辰
総作画監督:菊永千里・海保仁美・畠山元
作画監督:金璐浩・菅原美智代・上野沙弥佳・乘冨梓
吐槽箱 19
#1 - 2022-4-17 20:51
Lounode (OIer | mtf | 黑暗系爱好者 |)
#1-1 - 2022-4-17 22:41
?
動畫瘋有翻譯下集標題
#2 - 2022-4-24 21:07
银毛熊
#3 - 2022-4-24 23:13
積月累 (よし、楽しく話せたな)
#4 - 2022-4-24 23:37
L.S.P. (谁还不是个lsp呢)
#5 - 2022-4-25 00:30
愛言葉ཏ༿༼༻⁺ (疼痛讓思考明晰)
#6 - 2022-4-25 03:26
噬元半只喵 (マジやばいくねww)
#7 - 2022-4-25 14:32
hoyice
#8 - 2022-4-25 19:14
Collice (轻改的末日)
#9 - 2022-4-26 13:06
小蓝豚 (遠い、遠い、笑えない話。)
#10 - 2022-4-26 13:32
鹧鸪天 (一切都是傻瓜的血脉使然。)
#11 - 2022-4-26 23:26
Chirin
#12 - 2022-4-27 13:30
waubcccd (......)
#13 - 2022-4-29 18:42
R_alielie (我没有中二病!)
#14 - 2022-4-30 13:20
旅夜 (无所谓有,也无所谓无)
#15 - 2022-4-30 14:39
随随便便 (只是一个看动画片的)
#16 - 2022-5-1 09:25
晴天娃娃
#17 - 2022-5-12 20:42
由崎司厨♂ (初恋和青梅竹马,我认为是最强的设定。-青山刚昌)
#18 - 2022-6-6 21:38
sunnyday41200
1 条评论已被折叠
这个条目的其他章节
- ep.1 魔物やモンスターがはびこる世界で冒険者の道を歩もうとするアルヴィン(主人公/甲冑の戦士)は熊の怪物と戦いピンチのところに運良くダークエルフのヒーラーの女の子カー
- ep.2 ヒーラーのカーラと一緒に旅をする羽目になったアルヴィンは本来の目的である毒消し草集めを続けようとするのだが途中の墓場でいきなりゴーストと戦闘になり思いがけない方
- ep.3 二話までのカーラとの二人旅で大概ひどい目にあっているにも関わらずモンスター狩りの冒険者としてがんばり続けようとするアルヴィンの志の高さはなかなかのものかもしれな
- ep.4 アルヴィンがカーラと一緒に初めてのダンジョンに挑んだところこのダンジョンが初心者向けの親切設計でだったのでさすがのアルヴィンも軽々と攻略できるかと思いきやそこは
- ep.5 アルヴィンとカーラが宿屋に泊まろうとしたら人のよさそうな主人がカーラのせいで思いがけない正体をあらわしたりそれから通りすがりに出会ったおばあさんがこれまた意外な
- ep.6 旅の途中で盗賊に襲われたりゴーレムに遭遇したりとあいかわらず危機また危機を乗りこえていくアルヴィンとカーラだったがついにあるなりゆきからアルヴィンが大ダメージを
- ep.7 『このヒーラー、めんどくさい』はカーラ以外にレギュラーの女性キャラが存在せずそういう意味でもなかなかユニークな番組ながら第五話に魔女と盗賊の女の子が登場したけれ
- ep.8 オルテガイア(キノコの名前ですのでお忘れなく)のおかげで無事に牢屋から脱出したアルヴィンだが思いがけず意気投合したカーラとマリアにまだまだ振り回され続ける羽目に
- ep.9 マリアとエリーに続いて今回もゲストで女性キャラが登場する回でところでこの番組は時々前後が入れかわったりしながらもおおむね原作の流れに沿ってエピソードが並んでいる
- ep.10 いよいよ今回の後半から本格的に『これ、なんの話ですか?』編に突入するわけですが(そうは言っても今回と次の二回だけだけど)知らない人のためにもう一度説明しておくと