ep.1 とても変わった女の子
时长:00:24:00 / 首播:2022-01-07
海辺でひとり、亡き父から教えてもらったフライフィッシングをしている少女・ひより。他の釣客から声をかけられますが、良く知らない人が苦手なひよりは疲れてしまいました。
時刻も夕方に差し掛かりそろそろ帰ろうとすると、突然大声をあげる少女が現れました。どうやら綺麗な海を見て感動しているようです。すると突然、その少女は服を脱ぎ始め…。
脚本：山田由香
絵コンテ・演出：秋田谷典昭
作画監督：滝本祥子
海辺でひとり、亡き父から教えてもらったフライフィッシングをしている少女・ひより。他の釣客から声をかけられますが、良く知らない人が苦手なひよりは疲れてしまいました。
時刻も夕方に差し掛かりそろそろ帰ろうとすると、突然大声をあげる少女が現れました。どうやら綺麗な海を見て感動しているようです。すると突然、その少女は服を脱ぎ始め…。
脚本：山田由香
絵コンテ・演出：秋田谷典昭
作画監督：滝本祥子
スローループ
还有个这么吐槽的原因就是我看的版本的英语字幕直接翻成了died three years ago due to a popular disease，（这个说法放在英语里有点搞笑w，听起来就像『3年前にとても人気な病気で亡くなった』，翻译者大概选择了“忠于原文”）说明翻译的人对和制英语不够了解或者这种语义扩大会造成误会
这种语言现象的确挺有趣，不过我还是希望能少一点哈哈
不过说实话这个设定还是让人挺期待的，也许能看到有趣的人物成长。