私を喰べたい、ひとでなし TV

「我是来吃掉你的。」

突然出现在眼前的人鱼少女——汐莉，
轻轻牵起独自居住在海边小镇的比名子的手，温柔地低语。
她说，比名子的血肉，拥有特别美味的味道。
那种香气，足以吸引无数妖怪趋之若鹜——

汐莉承诺，在比名子完全成熟、达到“最佳状态”之前，
她会一直守护着她。
——然后，终有一天，“由我来吃掉你”。

而此时，比名子的心中却泛起了一个深切的念头：
「这个人，也许能帮我实现那个愿望……」

【原文】

「私は君を喰べに来ました。」

突如現れた人魚の少女・汐莉は
海辺の街に独り暮らす比名子の手を取り、優しく語りかける。
比名子の持つ血肉は、特別に美味しいという。
それは数多の妖怪を惹きつけるほどに…。

汐莉は、成熟し、最高の状態を迎えるまで比名子を守り
“いずれ自分が喰べる”と約束する。

比名子の胸には
「このひとなら私の願いを叶えられるかもしれない」
という切なる想いが浮かび―。