翻译一篇日站上对永远的世界及标题的思考
by 野菜一日分 2019-11-15 17:23 (+2)
原文地址：http://www2.odn.ne.jp/~setta/one_rw.htm
世界的分析
One世界的设定
作为剧本核心所在的“主人公从世界消失的现象”和”永远的世界”挂钩的原理直到游戏最后都没有得到解释。
作品中只有一个片段向大家提示了，主人公前往的“永远的世界”是如何出现的 ... (more)
- 中文名: one～辉之季节～
- 开发: Tactics
- 发行: NEXTON(Full Voice Ver.)、KID(PS)
- 剧本: 麻枝准、久弥直樹
- 音乐: 折戸伸治、YET11、OdiakeS
- 原画: 樋上いたる
- 制作总指挥: YET11
- 企画: 麻枝准
- 平台: PC
- PS
- 游戏类型: AVG
- 游玩人数: 1
- 发行日期: 1998-05-29、2003-01-24(Full Voice Ver.)
- 售价: ￥6,600
- 官方网站: http://nexton-net.jp/~nexton/one_full (PC)
- http://www.kid-game.co.jp/kid/game/game_galkid/kisetu/kisetu.html (PS)
- 其它发行日期: 1999-04-01(PS)
推荐本条目的目录
/ 更多目录とても幸せだった…
それが日常であることをぼくは、ときどき忘れてしまうほどだった。
そして、ふと感謝する。
ありがとう、と。
こんな幸せな日常に。
水たまりを駆けぬけ、その跳ねた泥がズボンのすそに付くことだって、それは幸せの小さなかけらだった。
永遠に続くと思ってた。
ずっとぼくは水たまりで跳ねまわっていられると思ってた。
幸せのかけらを集めていられるのだと思ってた。
でも壊れるのは一瞬だった。
永遠なんて、なかったんだ。
知らなかった。
そんな。悲しいことを僕は知らなかった。
知らなかったんだ…。
「えいえんはあるよ」
彼女は言った。
「ここにあるよ」
確かに、彼女はそう言った。
永遠のある場所。
…そこにいま、ぼくは立っていた。
more...
それが日常であることをぼくは、ときどき忘れてしまうほどだった。
そして、ふと感謝する。
ありがとう、と。
こんな幸せな日常に。
水たまりを駆けぬけ、その跳ねた泥がズボンのすそに付くことだって、それは幸せの小さなかけらだった。
永遠に続くと思ってた。
ずっとぼくは水たまりで跳ねまわっていられると思ってた。
幸せのかけらを集めていられるのだと思ってた。
でも壊れるのは一瞬だった。
永遠なんて、なかったんだ。
知らなかった。
そんな。悲しいことを僕は知らなかった。
知らなかったんだ…。
「えいえんはあるよ」
彼女は言った。
「ここにあるよ」
確かに、彼女はそう言った。
永遠のある場所。
…そこにいま、ぼくは立っていた。
关联条目
喜欢 "ONE ～輝く季節へ～" 的会员大概会喜欢
评论
讨论版
| 有没有人看过漫画版？ | 陈苦瓜 | 0 replies | 2019-9-12 |
| 更多讨论 » |
当年的麻枝准脑子到底在想什么，搞出这意义不明的作品，要不是有久弥直树的三条线撑场子，以他搞的那破剧情怕不是连7.2都没有……客观来说这部打个不及格都可以，但奈何本人实在太爱学姐线了，于是就……(PS：打了之后对久弥直树黑转路。)
剧情佳作算是98年代的画风十分。
重制版出来跟着一起推了樋妈画的不错剧情没啥改变，共同线还好个别线难以言说...用在现在来批评写的着实不太行...推完四部曲的心愿算是完成了key社的作品且玩且珍惜。
久弥负责的线玩起来很舒适，算是开创了后来key社作品总要去建构形而上维度（one中的另一个世界，air的观铃梦中，cl的幻想世界etc.）的传统
纯恋爱 久弥的三条线给人感觉很棒
就算抛开瑞佳线的逆天操作不谈，整部中的剧情依然充满了谜团，浩平向往永恒的世界而前往，最后又回归，这一系列的事情始终笼罩在迷雾中，让人摸不着头脑。更不必说瑞佳线的过于逆天的剧情了，可能唯一值得称道的就是日常部分吧
说实话，青梅线的操作真恶心到我了，玩了其他线之后这种对比就更令人恶心了，明明可以写好，偏要整点恶心人的东西，再加上神必的消失设定，观感真的差
共同线挺好的，瑞佳个人线实属意味不明
讲道理我并不反感ntr，但是男主这一通恶意降好感（不这样选直接BE）+骗女友被陌生人猥亵，我是真的没看懂。
72/K社老班人马塑造的校园生活就是我心里描绘的最好的那等啊，即使无所事事，也能在平凡的时光中找寻到温情。除了偏幼的两个妹妹，感觉剩余的女主但凡能捡到一个都是八辈子的福气。诚然，One也有点实验的性质，但作为一种系列的源头，它成功地展现了这类故事该有的潜力，是我难以抗拒的剧本啊。