#1 - 2024-4-18 17:20
ママノサカナ (对于看不见的人而言,不需要光。)
我的手上叠着另只一手
那只手通常是我自己的,
那只手通常与我的手共用一套感官。
它们会因为寒冷、不安、焦躁聚集,
散发出一些热量,
直到血管缓缓地舒张。

我的手上叠着另一只手,
现在那只手是属于你的,
那只手和我拥有同样的血液。
你手上的褶皱,
像是干裂的土地。
但当我抚摸它的纹路,
仍然能听到水脉的鼓动。

你的手叠在我的手上面,
比起语言更激烈的沉默,
是在长久的瞬间思考时的情绪,
通过手掌振动的频率,
娓娓道来。

我想它曾在年幼的时候到达过我,
它那时也许仍然是葱绿的树林,
有田地的气息,
还有股太阳的香气。
它是我童年里,
美梦的摇篮。
是记忆里的记忆、
是实质与意识的折叠。

在属于两个不同的个体的手
累累堆叠的时候,
他们通常是面对面的
——因此他们无处可逃。
即使眼睛里看不到的、
鼻子里嗅不到的、
耳朵里听不到的、
热感或其他神经能捕捉到的
是历史——部分残缺和完整的。

这些历史没有浩瀚无垠的银河那么宽广,
甚至坠进水滴里也许也掀不起一丝浪花。
这些历史是一些个四季交替,或冷、或热。
这些历史是一片土地失去光泽的过程。
这些历史是自然法则的一次证明,
或者是无数人需要被赐予的福与祸。

我的手上叠着另只一手,
只是片刻钟便又分离,
压缩的记忆被释放,
一切都是在瞬间,
又恍惚似宇宙无边。
#2 - 2024-4-18 18:00
(对于看不见的人而言,不需要光。)
作者注释
在本作里,除了以叠句的应用保持诗歌的形态以外没有复杂的技巧与音韵上的考虑。以一个实际的场景开始——长辈牵起儿孙的手,通过虚实叠加的叙事方式,从两只手的关系探讨两个特定个体的关系,最后又由两个个体的关系,转移到了我对于这些关系的看法和感触。
对于我个人而言,映射的便是母亲与我的关系。从我出生时坚强又温柔的港湾,到如今略显苍老的手。也是希望在母亲节来临前,提醒自己与各位,不要忘了为了自己日夜操劳的家人,以及他们的伟大。