orange 说: 哦~我发现日语在句尾会加很多表意的词,有的时候很难理解
Yuki.N> 说: 所谓黏着语就是在末尾"黏上"词尾来表意的
orange 说: 嗯嗯,有实意的动词还好说,有些好像没什么意义的连接词就很难区别,~けど不就是连词么,还有~ので、んで什么的
Yuki.N> 说: 连词嘛,还是有意思的 比如「~けど」表示转折(虽然……但是……)(例:「デパートへ行ったけど、何も買わなかった」虽然去了百货公司,但是什么也没买) 比如「~ので」表示因果(因为……所以……)(例:「風...
orange 说: 对,是んです,我好像打错了
Yuki.N> 说: 原来是这个「ヶ」 话说这个用输入法怎么打出来?
orange 说: 原来如此啊……100ヶ国读作“ひゃくけこく”么
茶具 说: 我觉得应该读作 ひゃっかこく 这里ヶ读作か 这个是特例 比如你试试看在google输入法里面输入一些特定地名 比如 じゆうがおか 你会发现出来两个一个是 自由が丘 一个是 自由ヶ丘 这两个都读作が而...
Yuki.N> 说: 戦场ヶ原ひたぎ(せんじょうがはらひたぎ) 龍ヶ嬢七々々(りゅうがじょうななな)
茶具 说: 姉ヶ崎寧々(あねがさきねね)
ヶは、日本語に使われる文字。片仮名の「ケ」を小書きにした字体の文字で、主に数助詞や連体助詞「が」の用途として使用される。片仮名の「ケ」とは由来を別にし、「箇」または「个」の略字とされる。 ヶ、是日本語所使用的文字。是将片仮名的「ケ」小写字体的文字、主要用于表示数量词或連体助詞「が」等。片仮名的「ケ」的由来姑且不论、作为「箇」或「个」的省略表示。
用途 助数詞「箇」「個」の代わりに使われる。 例:3ヶ、4ヶ所、5ヶ条、6ヶ月 主に地名を表す固有名詞の中で使われ、連体助詞「が」の代わりに使われる[1]。 例:関ケ原、市ヶ谷、鳩ヶ谷、袖ケ浦、茅ヶ崎、つつじヶ丘、八ヶ岳、鎌ケ谷 用途 1)替代数量词「箇」「個」来使用。 例:3ヶ、4ヶ所、5ヶ条、6ヶ月 2)主要用于表示地名的固有名詞、代替連体助詞「が」来使用[1]。相当于“の” 例:関ケ原、市ヶ谷、鳩ヶ谷、袖ケ浦、茅ヶ崎、つつじヶ丘、八ヶ岳、鎌ケ谷
読み 「か」および「が」、「こ」と読まれる。 助数詞の場合は原則として「か」と発音するが、稀に「こ」と発音する場合もある(例:2ヶの賽)。 助詞「が」の用途で使用される時は、「が」と発音する。 方言の語尾で使用される時は、「け」や「っけ」と発音される。 読み 1)读作「か」、「が」、「こ」。 2)做数量词使用时,原则上读作「か」、偶有读作「こ」(例:2ヶの賽)。 3)做助詞「が」来用时,读作「が」。 4)作为方言的词尾来用时,读作「け」或「っけ」等。
Yuki.N> 说: ヶは、日本語に使われる文字。片仮名の「ケ」を小書きにした字体の文字で、主に数助詞や連体助詞「が」の用途として使用される。片仮名の「ケ」とは由来を別にし、「箇」または「个」の略字とされる。 ヶ、是日...
茶具 说: Yuki.N> 说: ヶは、日本語に使われる文字。片仮名の「ケ」を小書きにした字体の文字で、主に数助詞や連体助詞「が」の用途として使用される。片仮名の「ケ」とは由来を別にし、「箇」または...
Yuki.N> 说: 这里3楼 我跟你说……搜日语的话百度就是一个渣(去他妈的繁化简) 还是google靠谱,正巧今天gfvv有点抽风,访问谷歌毫无障碍
茶具 说: 国内不是一直可以用.hk吗
比如「~けど」表示转折(虽然……但是……)(例:「デパートへ行ったけど、何も買わなかった」虽然去了百货公司,但是什么也没买)
比如「~ので」表示因果(因为……所以……)(例:「風が強いのでほこりがひどい」因为风很大所以尘土很厉害)
PS:话说这个「~んで」是什么?「~んですか」?
「けど」作终助词…………不太懂,可以当做一种省略后文的委婉语气吧,好像又不太准确= =
可以参见这里
话说这个用输入法怎么打出来?
整个打不出来的话单打 lke ヶ
其实下面这几种写法都对,可以混用
1ヶ月
1か月
1ヵ月
1カ月
比如你试试看在google输入法里面输入一些特定地名
比如 じゆうがおか
你会发现出来两个一个是 自由が丘 一个是 自由ヶ丘 这两个都读作が而且都是对的 此处が可近似翻译成中文的「之」
其他例子:
じょうがさき 城ヶ崎
うえがはら 上ケ原
龍ヶ嬢七々々(りゅうがじょうななな)
果然还得回头认真记一下
我跟你说……搜日语的话百度就是一个渣(去他妈的繁化简)
还是google靠谱,正巧今天gfvv有点抽风,访问谷歌毫无障碍
果然是活捉了一只海外党?
PS:不仅是tw,fb,y2b现在google全线,line,dropbox,onedrive,flicker都处于你懂的状态