我们就爱acfun » 讨论
一個基情四射的帖子。。同時折射出了ACFUN部分新鮮血液的質量。

主要是评论里的吐槽点很多。。

评论里Up主向车牌酱告白了如下XD
“车牌君，你知道吗？就在电脑屏幕的对面，有个你的粉丝因为爱你而被大部分人讨厌，但是，这阻止不了我的感情”

然后UP主中二发作，随便代表别人，瞧不起时间轴等纯技术职人（“时间轴什么的，有什么技术含量，不过是浪费时间罢了”），搞不清状况（似乎不清楚角色SABER和职人SABER酱的区别）就喷等等。实在是让人为ACFUN的未来唏嘘口牙。

大致了解了，喷神⑨课的鱼炒饭是专职翻译，⑨课出了两个版本，满吐槽的和去ACG吐槽的正常向。。这两个字幕都是鱼炒饭一个人做的
正常向 http://220.170.79.105/html/game/20100220/78761.html
吐槽版 http://220.170.79.105/html/game/20100219/78516.html
吐槽版发在了AC，正常向发在了土豆
有一句话大概是“上次听说这种大规模寻宝活动应该是中世纪的时候了吧”
发在AC的吐槽版变成了“那时候SABER刚出生吧”
刚好吐槽版的UP主（也是⑨课的组员）是“SABER酱”，于是各种下限帝开始喷UP主把自己名字做进去。。
于是以光荣的暴雪 为首的下限帝盗了土豆的正常向版本借以鄙视吐槽版的翻译。。
于是炸出了N个⑨课成员，包括翻译鱼炒饭
43楼   鱼炒饭 @  10-02-21 15:37:30   说：

卧了一个大槽……你们啊，saber酱发的才是真正的原版啊！什么原版盗版，盗版你妹啊！两个字幕都是我做出来的！而且是先做出来吐槽深的那个版本，为了照顾土豆和网上大部分人的观感，我才把一些非ACG的吐槽改掉的。saber酱发布那里，看不到那么大的一个“喷神⑨课”吗？要是有人冒名，组里这帮人早就骂死了吧？saber是第一次发喷神视频吗？这次想赶快发出来，喷神下午刚更新，我们晚上出的片子，为了快速，让牌去战渣浪，saber直接校对完字幕上传——你知不知道战渣浪的话会让大家直接等到第二天中午？就是为了快，分开发，结果就各种各样的喷……我都忍下了，UP主，你现在擅自发喷神⑨课的视频，我不予追究了已经，按道理说这已经算是你口中的绝对的盗版！烦请你什么事情问清楚再来这里喷，不要让不明真相的群众有更多的误解！

考据帝你好

犯不着和中二动气，看过笑笑就好。真是佩服这下限帝的执着，居然纠缠了这么多帖。最终把喷神⑨课各位本尊都逼出来了还真是orz啊。