图林登万2024-4-21 21:23 /
番不咋样，但文字没能一眼看出来，于是开搞。根据第一集把草体破译了。先说结论：英语转写，字母一一对应。突破口是卡片“血型”和“梦”分别是blood type和dream。
下面是第一集13:15石碑上的大面积草体的转写：
those who have received favor from god become apostles.
beneficiaries can take on the game with the power of superhuman or mage.
all games are played in god's playground.
the power of grace can only be used in god's playground.
winning a game allows you to use part of the benefit in reality as a reward.
lose thegame challenge after three defeats.
ten victories over god will be considered a success.
（其实就是设定上的“七规则”）
（原文不分大小写所以我也没分）
后面还有一种方方的碑铭体，字母数远大于草体，应该不是同一种策略，我随缘破解看看。
下面是第一集13:15石碑上的大面积草体的转写：
those who have received favor from god become apostles.
beneficiaries can take on the game with the power of superhuman or mage.
all games are played in god's playground.
the power of grace can only be used in god's playground.
winning a game allows you to use part of the benefit in reality as a reward.
lose thegame challenge after three defeats.
ten victories over god will be considered a success.
（其实就是设定上的“七规则”）
（原文不分大小写所以我也没分）
后面还有一种方方的碑铭体，字母数远大于草体，应该不是同一种策略，我随缘破解看看。
