lovely-lychee » 日志
【观看记录】云之彼端，约定的地方
lovely-lychee2023-10-20 12:09 /
大概是很多年之前看过的动画了，在试图回想剧情讲了什么的时候，脑子里只有一些非常模糊的画面和只言片语，几乎完全记不清了，不过，还隐约记得是一个很浪漫、很令人感动的故事。
前不久去图书馆找小说看的时候，偶然在书架上看到了云彼的小说，想着自己很久之前看过动画来着，好像是个很好的故事来着（虽然后来证明是我记错了），于是就借下来，然后这几天看完了。看完小说之后，因为自己对于动画已经没什么印象了，于是又直接看了一遍动画，现在的我对二者都有了一个暂时还非常清晰的理解，而且心情复杂，于是决定不再拖延，赶紧写点什么记录下来。
小说分为三个章节，篇幅比例大约是2：1：1，我第一个晚上花一个小时看完了第一章的一半，隔了一天的晚上花两个小时看完了第一章的剩下一半和第二章，然后又隔了一个晚上花一个小时看完了第三章，之后立刻又把动画看了一遍。这过程中，心情是极其复杂的，最开始的时候，就本就是在看全新内容的感觉，然后看着看着觉得故事变得有趣了起来，好想知道后续的发展，因为前述的我印象中这是个很浪漫而且令人感动的故事来着，我通常是非常喜欢这类内容的，但是除此之外根本记不清故事了，于是产生了想要尽早知道故事走向和阅读速度无法提升的矛盾，在这种矛盾中一直看到最后，也算是很有趣的经历了。
小说和动画虽然讲的是同一个故事，但是个人感觉非常有必要分开评价，先说小说吧。评价为优质作品。首先，作品是半现实半幻想的，搭配新海诚的个人能力（虽然最近的作品剧情不太行了），剧情整体上很优秀，青春、浪漫、治愈，有没有太多爱情的要素，完美坐落在我的好球区，而且小说在作者的修改完善下，剧情逻辑通顺、叙事完整（相比动画来说绝对算是优点了）。另外，小说结构安排非常好，各大章节和小章节顺序安排合理，顺序叙事与插入叙事、现实场景和梦境场景相互补充，且有明显的时间和场景区分提示，读起来没有困难，易于理解，不会让人产生任何困扰。而且，在阅读的过程中经常能见到我觉得很棒的小段文字，很是惊叹和羡慕作者的表达能力，这些优秀的文字对于内容表达有着非常大的正向作用，让场景更易于想象、人物形象更加丰满。总之，看这本书会有一个优秀的阅读体验。
另一边，当我重新了一遍动画之后，我或许可以明白我为什么记不清动画的内容了，我严重怀疑，多年前我看过的那一遍动画，根本就没看懂剧情。当然，我也不认为这是我自己的原因，要“归功于”动画叙事逻辑混乱、剧情跳跃性强而且不完整，实际上，我也看到有很多评价说动画让人看不懂的。也就是我第二次看动画之前先看完了（叙事清晰结构完整的）小说，不然我大概还是会看不懂。和小说形成鲜明对比的是，动画时间线跳来跳去、场景跳来跳去而且提示并不清晰；主角以外的很多人物角色刻画过少，明明对剧情起到了很重要的推动作用或者对主角产生了重要的影响，却因此而无法体现；主角成长经历讲述不足，人物成长前后割裂感明显。再加上一个客观因素，动画制作时间距今已有20年左右，那段时间的主流画风和技术，无法对这部动画的呈现起到一个很积极的作用，其实我并不是一个很在意动画画风的观看者，但是我却因此觉得云彼实在可惜，因为云彼的场景如果放在今日，作画水平大幅上升的话，现实场景和幻想场景的画面表现力会上不知道多少个台阶，绝对能挽救回来不少动画的观感。就比如铃芽之旅，虽然剧情比较稀烂，但是靠着在今日也算是非常优秀的作画，强行提高画面表现力，仍然能得到一个不错的观感（虽然铃芽的剧情再烂也比云彼的动画好上太多了）。综上，云彼的动画我甚至觉得没什么看的必要（其实是一个很低的评价了）。
除了剧情之外，云彼动画作为一部动画，具有画面和音乐这些小说先天受到限制的内容。在画面这部分，动画也败下阵来，一方面是动画自身原因画面不行，另一方面是小说的文字功底非常优秀，仅靠文字就绘制了相当可用的脑中画面，实属惊艳。不过在音乐这方面，确实动画还是做得不错的，特别是主题曲/サヨリの旋律这一组曲子，可以说是很惊艳了，非常契合剧情，能很好地调动观众的情绪，这一点是小说无法做到的。
那么动画的评分，剧情5分画面3分音乐5分，合计可以给到13分，在我这里大概算得上比较低的分数了。至于小说，我认为小说在动画的技术上，完美修复了动画剧情所有的缺点，新增了很多内容而且这些内容非常合适，另外就是作者文字水平极其优秀，个人觉得是很值得一读的作品。所以就是动画很不推荐、小说很推荐，而且只看小说不看动画也完全没有问题的说。
另外说点其他的内容。在看小说和看动画的过程中，我花了点时间才意识到新海诚的作品，都是先有动画再有小说的，意识到之后，我才在想，是不是也因此小说能够规避动画的缺点而写得更好呢？正常来说，小说改动画的作品是更常见的，我自己也看过很多我评价为“只看动画就可以满足了”的改编动画（甚至包括rewrite，我都是这样的看法），大概也是由于这样的原因吧。这种后来者居上，在另一部新海诚的作品中也有着非常明显的体现，这部作品就是“她和她的猫”，不过这部作品不是动画和小说作对比，而是初版动画和后来重置的TV版动画作对比，TV版动画仅继承了原作的故事梗概，几乎全部重新写了剧情和细节，虽然篇幅不长，但是情绪渲染充足、人物刻画丰满立体，再搭配上向前跨跃多年的作画技术，和原作动画已经不是一个层次的作品了。我也非常喜爱她猫的TV版本，甚至是我最喜爱的动画第二名。
评分：13/20（2023.10.20）
前不久去图书馆找小说看的时候，偶然在书架上看到了云彼的小说，想着自己很久之前看过动画来着，好像是个很好的故事来着（虽然后来证明是我记错了），于是就借下来，然后这几天看完了。看完小说之后，因为自己对于动画已经没什么印象了，于是又直接看了一遍动画，现在的我对二者都有了一个暂时还非常清晰的理解，而且心情复杂，于是决定不再拖延，赶紧写点什么记录下来。
小说分为三个章节，篇幅比例大约是2：1：1，我第一个晚上花一个小时看完了第一章的一半，隔了一天的晚上花两个小时看完了第一章的剩下一半和第二章，然后又隔了一个晚上花一个小时看完了第三章，之后立刻又把动画看了一遍。这过程中，心情是极其复杂的，最开始的时候，就本就是在看全新内容的感觉，然后看着看着觉得故事变得有趣了起来，好想知道后续的发展，因为前述的我印象中这是个很浪漫而且令人感动的故事来着，我通常是非常喜欢这类内容的，但是除此之外根本记不清故事了，于是产生了想要尽早知道故事走向和阅读速度无法提升的矛盾，在这种矛盾中一直看到最后，也算是很有趣的经历了。
小说和动画虽然讲的是同一个故事，但是个人感觉非常有必要分开评价，先说小说吧。评价为优质作品。首先，作品是半现实半幻想的，搭配新海诚的个人能力（虽然最近的作品剧情不太行了），剧情整体上很优秀，青春、浪漫、治愈，有没有太多爱情的要素，完美坐落在我的好球区，而且小说在作者的修改完善下，剧情逻辑通顺、叙事完整（相比动画来说绝对算是优点了）。另外，小说结构安排非常好，各大章节和小章节顺序安排合理，顺序叙事与插入叙事、现实场景和梦境场景相互补充，且有明显的时间和场景区分提示，读起来没有困难，易于理解，不会让人产生任何困扰。而且，在阅读的过程中经常能见到我觉得很棒的小段文字，很是惊叹和羡慕作者的表达能力，这些优秀的文字对于内容表达有着非常大的正向作用，让场景更易于想象、人物形象更加丰满。总之，看这本书会有一个优秀的阅读体验。
另一边，当我重新了一遍动画之后，我或许可以明白我为什么记不清动画的内容了，我严重怀疑，多年前我看过的那一遍动画，根本就没看懂剧情。当然，我也不认为这是我自己的原因，要“归功于”动画叙事逻辑混乱、剧情跳跃性强而且不完整，实际上，我也看到有很多评价说动画让人看不懂的。也就是我第二次看动画之前先看完了（叙事清晰结构完整的）小说，不然我大概还是会看不懂。和小说形成鲜明对比的是，动画时间线跳来跳去、场景跳来跳去而且提示并不清晰；主角以外的很多人物角色刻画过少，明明对剧情起到了很重要的推动作用或者对主角产生了重要的影响，却因此而无法体现；主角成长经历讲述不足，人物成长前后割裂感明显。再加上一个客观因素，动画制作时间距今已有20年左右，那段时间的主流画风和技术，无法对这部动画的呈现起到一个很积极的作用，其实我并不是一个很在意动画画风的观看者，但是我却因此觉得云彼实在可惜，因为云彼的场景如果放在今日，作画水平大幅上升的话，现实场景和幻想场景的画面表现力会上不知道多少个台阶，绝对能挽救回来不少动画的观感。就比如铃芽之旅，虽然剧情比较稀烂，但是靠着在今日也算是非常优秀的作画，强行提高画面表现力，仍然能得到一个不错的观感（虽然铃芽的剧情再烂也比云彼的动画好上太多了）。综上，云彼的动画我甚至觉得没什么看的必要（其实是一个很低的评价了）。
除了剧情之外，云彼动画作为一部动画，具有画面和音乐这些小说先天受到限制的内容。在画面这部分，动画也败下阵来，一方面是动画自身原因画面不行，另一方面是小说的文字功底非常优秀，仅靠文字就绘制了相当可用的脑中画面，实属惊艳。不过在音乐这方面，确实动画还是做得不错的，特别是主题曲/サヨリの旋律这一组曲子，可以说是很惊艳了，非常契合剧情，能很好地调动观众的情绪，这一点是小说无法做到的。
那么动画的评分，剧情5分画面3分音乐5分，合计可以给到13分，在我这里大概算得上比较低的分数了。至于小说，我认为小说在动画的技术上，完美修复了动画剧情所有的缺点，新增了很多内容而且这些内容非常合适，另外就是作者文字水平极其优秀，个人觉得是很值得一读的作品。所以就是动画很不推荐、小说很推荐，而且只看小说不看动画也完全没有问题的说。
另外说点其他的内容。在看小说和看动画的过程中，我花了点时间才意识到新海诚的作品，都是先有动画再有小说的，意识到之后，我才在想，是不是也因此小说能够规避动画的缺点而写得更好呢？正常来说，小说改动画的作品是更常见的，我自己也看过很多我评价为“只看动画就可以满足了”的改编动画（甚至包括rewrite，我都是这样的看法），大概也是由于这样的原因吧。这种后来者居上，在另一部新海诚的作品中也有着非常明显的体现，这部作品就是“她和她的猫”，不过这部作品不是动画和小说作对比，而是初版动画和后来重置的TV版动画作对比，TV版动画仅继承了原作的故事梗概，几乎全部重新写了剧情和细节，虽然篇幅不长，但是情绪渲染充足、人物刻画丰满立体，再搭配上向前跨跃多年的作画技术，和原作动画已经不是一个层次的作品了。我也非常喜爱她猫的TV版本，甚至是我最喜爱的动画第二名。
评分：13/20（2023.10.20）
