《玲音》高清修复对谈(七)

2017-10-4 21:25 (+2)
上一篇:https://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404010694524690152​ 长期拖延症导致这个翻译计划拖了许久,不过总算是翻完了,我也算是把这个坑给填上了。截图对比部分上面为录像带版本的屏摄 ... (more)

《玲音》高清修复对谈(六)

2016-8-20 23:49 (+0)
上一篇链接:http://weibo.com/p/1001603981665121776870 拖了好久的修复翻译继续回归,也快翻完了。同时因为我买齐了《玲音》当初发售的VHS,所以还可以在特定的一些截图里用VHS的屏摄来和修复后的B ... (more)

《玲音》高清修复对谈(五)

2016-6-1 21:16 (+0)
Layer:09Protocol 上田:……那么把这个放一边,我真的很困扰如何处理这里的颗粒噪点。 斋藤:我觉得这里这种样子挺好的。 上田:但我觉得这样的颗粒盖着让人都要看不清屏幕上的东西是什么了。 ... (more)

《玲音》高清修复对谈(四)

2016-5-19 21:06 (+0)
上一篇链接:http://bangumi.tv/blog/272955 Layer:07Society 上田:我开始讨厌“标清放大”这词了…… 斋藤:你要知道,那些数字处理的镜头基本上来说都是放大处理的。 上田:哇,我想你是对的。如 ... (more)

《玲音》高清修复对谈(三)

2016-5-11 22:40 (+0)
上一篇链接:http://bangumi.tv/blog/272903 Layer:05 Distortion 上田:我们把开头涩谷这段完美地全部重做了一遍! 斋藤:嗯,我知道你说的,虽然我觉得试着重做一遍都已经超越不可能了。 上田:没错。这 ... (more)

《玲音》高清修复对谈(一)

2016-5-2 15:41 (+4)
《玲音》的修复可以算是日漫的一个教科书级别的修复了,因为原始素材的丢失、错误,以及原始制作胶片与数字混杂,使得现在能呈现出来的这样一个如此清晰的修复版简直奇迹一般。修复工程从09年一直持续 ... (more)