#1 - 2015-12-9 20:20
糸色企鹅 (いつか忘れる本の題名)
txt格式,源自輕國,更早的源頭不太清楚了...
感謝譯者
http://pan.baidu.com/s/1mgVm5sc
插图


順帶一份后記
自注与谢词

    对作家来说最大的噩梦是什么,我记得艾萨克·阿西莫夫对此的回答是“自己的伴侣写的小说比自己的更精彩”。
    不过对我来说——特别是限于科幻这一文类的话——最大的噩梦总是“本以为应该不可能发生而编进情节里的事情,却在写作过程中变成了现实”。
    在以前的作品里,令人费解的恐怖攻击突然袭击了太平洋上的小岛国,令社会陷入了恐慌……写作这一场面的正当中,喷气式客机一头撞入了纽约的摩天大楼。
    本来这次觉得“应该没问题了吧”,不知何时城市里已经满是监视摄像头、blog进化成了glog、网上各处重复着过热、市镇村合并的悲喜剧也有耳闻。按这个步调,不知道“超越时空的女孩”还能保留在幻想范围内多长时间。
    不禁想到约翰·列侬的话,“Life is what happens to you while busy making other plans”。

    ——感谢以伴我一起跨越这样那样的困难、将这个故事引向完成的责任编辑S先生为首的诸位亲人、朋友和有关人员……特别是爽快地允诺绘制插画的鹤田谦二画师、负责地图的来栖先生、给与我众多有益建议的T先生,还有信大科幻&推理研的诸位以及边里市政府的相关人士。
    然后当然,对亲爱的读者们致以衷心的感谢。
                *
    就是这样。
    为您献上现在我能写成的“不能再像科幻的科幻”、同时也是“最朴素的青春小说”。
    外星人、光线枪、巨大怪兽、银河帝国、阔步于未来都市的人造人,都不会在这里出场。
    但是对于现在的我来说,编入这本书书页的各种各样的事情——以及“向前奔跑永不停息的一位女孩”——才是最Scientific的,也是最具讲述价值的Fiction。

        二〇〇五年春
        于令人怀念的未来都市·东京

                                                    新城カズマ
刚看完在吐槽栏中吹的有点过,这书还是有点遗憾的,一开头可能会不适应叙述节奏挺难读,写的比较散。
前期铺垫过长收尾略快,事件有一小些的不合理,人物关系解答有点残缺,故事的解答也不是很十全,但是从纯代入感和渲染力让人刚读完忽略掉了这些东西。
当然除去故事之外还有很多东西,这书对时间跳跃题材科幻作品的系统化分析也是看点之一,还有各种形形色色的文学作品以及稍微玩到的逻辑哲学。甚至这些内容多到了一些炫技的意味。

最后,就是如作者在后记里写的一样,有不少东西已经被时代所超越,其中的有些点子脑洞也变得非常常见了。毕竟是05年的东西,这方面可以宽容一点。(bgm37)
#2 - 2019-5-17 22:46
(故事一定要有个结尾,虽然可能不是美好的,但希望是浪漫的 ...)
企鹅老师伟大!