#1 - 2024-1-7 20:24
KFLY (闲杂人等)
第一集的一些情节看着相当别扭,于是去看了下对应的原作第一话,算是明白为什么有这种感觉了。
这里举两个例子:
· 12:35处男主推女主头这段,漫画有一个他观察女主的镜头,而动画删去了。动画看到这里的时候我的第一感受是男主从初遇开始是不是有些太没轻没重了,漫画这一格在我看来能减轻这点,体现男主照顾人的一面

· 17:02处男主护着没察觉到有摩托车经过的女主,漫画(下图从右往左阅读)因为没有声音所以能做到让漫画读者意料不到的效果,而动画加入摩托车的声音和灯光,让观众提前意识到可能会发生什么,从而觉得这一段有点刻意(至少我是这样)。
如果让我设计动画这一段,至少会让声音类似本集开头那样,通过表达现在女主处于自己的世界里来避免有摩托车声,如果能更进一步的话背景也可以泛白一些,以此掩盖摩托车的灯光。这样一来男主抱住女主就能达到漫画的效果。


总的来说,我看漫画的感受是比动画好不少的,如果动画后面还是这样的话真有些可惜(bgm38)

————————————————————

第二集(本集对应漫画第二话+第三话前半):
· 05:01处……只能说我确实无法和动画的嘴唇嘴唇和解,后面可能还会看到类似的吐槽(bgm38)
(漫画这里是第二话P15~16)

· 08:49处,原作“是吗”仅是女主的心里话,且闺蜜没有回复“因为他很温柔嘛”

· 09:29后,青梅这部分原作没有,也可能是把后面的某段剧情提前搬过来了。把青梅的想法以此说出来感觉挺不错
· 16:14处,女主的回忆在漫画里只讲了一页(第三话P9),动画里穿插补充着讲效果要好一下(而且如果不是通过动画我都没意识到最下面那格是男主w)

· 我和嘴唇过不去×2(bgm39)


· 21:02处闺蜜的尖叫原作里并没有大到吸引男主那边注意,这里女主和闺蜜还聊了“要在春假期间试着和各自的心上人拉近距离”的话题(这段删了)

————————————————————

第三集(本集对应漫画第三话后半~第五话前半)
· 女主和闺蜜一起去和男主坐一桌时男主还想向女主学手语,女主开心到回家打算画手语笔记 但画功不太行 ,这集因为篇幅问题没讲,可能下集吧
· 女主送手语笔记时其实是没有别人围观的(第三话P37开始),比如身边的闺蜜(她夸女主“努力了呢”当然也是没有的(bgm38)
· 啊这,男主为了让女主抬头看他用手抵住她的下巴……只能说不是心上人不要学(bgm38)
· 06:19处,漫画里此时女主还未对艾玛的外表进行评价,且动画还对心搭讪女主的部分稍微加了点内容
· 07:44处,女主其实有注意到闺蜜因为一些原因要回去了。(第四话P8)动画则是让女主仍在思考艾玛和男主的关系,没听到闺蜜的话语
· 09:48闺蜜和店长的聊天记录、女主在这几天的活动是动画加的,和男主的聊天记录则是漫画也有的部分
· 10:26处,青梅这落寞的表情也是动画原作,制作组看来也乐在其中(?)
· 动画里女主感觉相比漫画加倍在意艾玛和男主的关系了呢(bgm43)
· 11:26处开始,以漫画来看女主是看到青梅以及他说的话,动画则是在青梅说完话后才看到他,表现得像是因为青梅生气的样子而惊讶(第四话P35)
· 12:21处,青梅最后的话动画的表现像是有可能没听到一样,漫画则是很明显的给了女主看见的一格
· 14:39处,“摸摸头在手语里也有可爱的意思”动画这里是通过女主把手机对给男主看表达的,漫画单独给了男主眼镜一格
· 17:24处,漫画这里男主还在洗衣店内女主学了一会儿手语,并且动画“我喜欢雪”在漫画里其实是在19:35处后面(对应漫画第五话P16),男主还说“你好像雪精灵啊”,加上这句意味更深了(bgm106)
· 20:26这里漫画还有一段闺蜜想和店长约会但因为害羞想让男女主一起的剧情,下一集应该会讲

————————————————————

第四集(本集对应漫画第五话后半~第六话前半)
· 03:09处,漫画补充“到店长家需要20分钟”
· 05:39~06:00,具体看下一集18:15处的补充,这段原来是有意义的啊……
· 06:01~08:17,艾玛和心这段可能是把漫画后面的部分提前插进来了?
· 10:11处,漫画里女主被撞并没有写青梅焦急地叫她
· 10:21处,(bgm38)

· 12:18处,动画相比漫画少了一页(第6话P6):

· 14:10,漫画此处店长还提及男主的梦想(第6话P10):

· 14:19处,漫画补充“像是在押送犯罪嫌疑人”
` 16:15处,这里我是感觉先无声处理然后闺蜜和店长解释的时候放原声效果应该更好,毕竟漫画本也没打算先让读者意识到“男主的声音很温柔”


————————————————————

第五集(本集对应漫画第六话后半~第八话)
· 04:11~05:03,青梅和泉的这段是原创/把漫画后面的部分搬过来了
· 05:04~06:01,原创,后接第七话P33
· 06:01处,动画没写男女主吃披萨部分的剧情,而漫画是有的,其中有一段男主问女主是不是在撒娇,得到肯定的答复后用手语表示“可以哦”(bgm38)(第七话P4~P9)
· 07:05处,女主问男主家人现在在哪,漫画里用的是唇语回答而非笔记(不过通过用笔记让女主注意到男主有在好好学习算是和本集省略部分的补充,改得可以欸)
· 11:04处,有关夏威夷果的漫画两页(第六话P28~29)被放到了这里,原本位置应该是02:23处
· 14:46处,动画没把女主漫画第七话P37~40的心理活动放上:
他的眼睛 总是这样, 在得到答案之前 都不会移开视线
他为什么会这么想要 弄清楚呢?
感觉自己的内心 会被清晰地展现出来 我希望他
能够把我 当做女生来看待
· 18:06处,截一张(bgm106)

· 18:15处,漫画里女主和闺蜜还聊了有关指甲的话题(漫画第八话P16、17、18),该情节和动画上一集05:39~06:00对应。因为和本作标题“指尖相触”有关,可能是挪到后面哪一段了?

————————————————————

第六集(本集对应漫画第九话~第十一话部分)
· 06:00~06:04这段,动画把女主做的比漫画可爱(bgm38)
· 09:07处,漫画还有一句:“从第一次见到她的时候起,我的视线就一直离不开她”
· 11:03处,这里男主的话是动画加的
(本集基本全照着漫画来演,但还是有一些比漫画更丰富的表达,这不是改编的挺好吗(bgm38)

————————————————————

第七集(本集对应漫画第十一话~第十二话)
本集对比漫画:
· 上一集结尾男主和店长的对话还有一段,其中还提到男主已经并不是第一次交女朋友了(第11话P9),不过在看到艾玛这个角色时已经多少能猜到这点
· 青梅和女主独处这段,漫画里问完女主有没有留宿会不会自作多情后他还表示自己也想要一个可爱的女朋友、以前也谈过女朋友(会不会有点欲盖弥彰),女主表示那你努力找个女朋友吧(对应第11话P24)
· 女主找兼职遇到的戴口罩女性花粉过敏,且本集中求职频繁碰壁是漫画中没有的
· 泉看到男女主去吃饭是原创/将漫画后面才讲的部分提前
· 动画男主没摸女主头撒娇,漫画提出要介绍心给他前明明有的w(第12话P28)
· 漫画里心得知男主有女朋友时并未给出惊讶的镜头,动画可能因为给了更多心和艾玛相处的部分就不掩饰了?


————————————————————

第八集(本集对应漫画第十二话~第十三话)
· 03:24处回忆对应原创的第四集06:01~08:17,当时还以为会不会是漫画本来有的部分……
· 03:57处的德国红茶是男主父母送的,姑且补充一下
· 04:02,漫画全文里心问男主国外会先告白再交往吗,得到否定的答复后说“那你这是第一次告白呢”,并说“还以为你这次会找个外国女友”(对应漫画13话P14)
· 06:50处,男主漫画里还给女主介绍自己的另一个外国朋友(对应漫画13话P28~31)
· 09:30~09:38,这里艾玛和同伴的对话是原创(不要在这种地方原创啊!“是我的朋友”这句加上感觉心要继续悲剧了……
· 09:42~10:32,原创
· 10:34~20:44,原创,不过男主、心和艾玛以前的经历可能是漫画后面有写的,但心和艾玛约在一起见面的部分是原创(我天制作组在心和艾玛这部分加戏像不要钱一样


————————————————————

第九集(本集对应漫画第十四话~第十五话)
· 10:40处,巴哈应该是错译了?店长的意思是“对我来说现在恋爱有些麻烦,所以不是对方先喜欢上自己的话就很难”,所以闺蜜想着“我的话先喜欢你也没问题啊”,阿B漫画版是这样的(bgm38)
· 12:12处,漫画版“如果一生的运气是分配好了的,那我觉得自己一定太失衡了”,巴哈翻的比较意味不明
· 15:08,漫画这里男女主在收帐篷的时候还有一小段剧情(对应第15话P11~12)
· 18:06,此处才是漫画里泉第一次出场(对应15话P22)
· 男女主在居酒屋的部分省略了(此处对应15话P22~26),这里想提的内容有:男主注意到女主碗筷都轻拿轻放,女主表示因为听不到以前声音大被妈妈要求过。

————————————————————

第十集(本集对应漫画第十六话~第十七话)
本集相对漫画:
· 02:01处,漫画版女主在看男主家里摆放的乐高玩具,男主见到还问了下想不想要(16话P4~5);动画变成女主看男主的手语笔记
· 漫画版青梅打的是电话,动画改为视频通话。漫画版应该是想表明青梅此时有些焦急,连女主听不见都给忘了
· 06:47处,这后面男女主还有一段互动(16话P25~28),其中女主给自己和男主盖被子一起看电影好可爱w
· 06:49~07:53,原创,漫画里心再次出现是在18话P16~18,并没有写和期间和店长相遇的剧情
· 16话结尾作者写了剧中角色的血型,这里放一下:
男主:O  女主:A
青梅:A  店长:B
闺蜜:O
· 14:13~14:20,电视的对话是原创,绝对没有揶揄青梅的意思(
· 14:56处,漫画是有青梅对男主爆炸头的想象图的(17话P16)(bgm38)
· 15:45处,漫画版看不出青梅有没有付钱,动画则是确定了青梅有坚持付钱(17话P17)
· 19:23处,漫画版男主这里说的话是“虽然我能认识很多人,但我也不可能像你说的那样去选择他人”,动画“她们要漩涡我也没办法啊”有点凡……(bgm38)
· 21:29处,漫画青梅还有一小段独白(17话P37):
什么啊 真受不了
但是 我的内心 却不再那么沉甸甸的了
————————————————————

第十一集(本集对应漫画第十八话~第十九话)
· 00:20处,B漫翻译是“不过听说成熟男性很少会郑重其事地告白”,此外几句闺蜜纠结下次要不要问店长的自言自语。动画巴哈翻译是“他说成熟的男人不会说那些话”,然后就聊到男女主交往情况了。这段造成的观感明显不同
· 03:31处,男主差点遇难动画额外把画面加上了,男主如坐针毡的样子笑死w
· 05:10处,漫画里心还提到自己期间见过艾玛两次,但都没有把男女主交往的事情说出口
· 06:11处,动画省掉了面试的剧情,漫画有一小段剧情(对应18话P19~20)
· 07:49处,平常会和女主比手势的收银台小姐姐漫画版其实不在,动画版则是在但女主被中途“拦截”了(bgm38)
· 11:16~12:22,此处原创,由驶过的电车青梅回想到女主曾经在电车上遇到困难的事(原创剧情),个人感觉是不错的加笔(bgm38)
· 16:20处,漫画女主晚上七点下班,还想着去看看店里工作的男主,但因店里人太多作罢……(19话P13~15)。也因此,之后男主问女主是不是到店外看过他的部分也被删了,女主表示想看看你然后男主凑近过来表示“来看吧”w(19话P33~34)


————————————————————

第十二集(本集对应漫画第二十话~第二十二话)
· 09:43处,漫画女主此时还想到“现在是不是不管问什么他都会回答啊?”同时还想到了艾玛的事……
· 15:36处,漫画这一格还能看到男主护着的女主,且两个路人对话并没有文字表述,B漫弹幕:笨蛋 是被你们甜到了(说实话我也觉得作者是这个意思(bgm38)(对应21话P6)
· 12:27处,漫画这里其实青梅还有一段剧情(限于篇幅问题省略了大概),青梅在校门口见到艾玛等男主,她撞见男主后还习惯性地挽手但被男主甩开了(但这一幕因为青梅转头没看到,男主冤w)。然后青梅跟着男主和艾玛到游戏中心,这里艾玛“我可是好几年念叨着喜欢你哦”男主“我不是也拒绝了你好几年吗”真心笑死www 这段艾玛被男主薄纱推荐去看漫画(而且这里青梅真的成长了,感动(bgm38)(对应22话)此外,艾玛和心在本集进入这一阶段前也有一段剧情,也是碍于篇幅没讲……(对应23话)
· 14:15处,漫画这里还有两页男女主在电车上放闪(对应21话P8~9)(bgm38)
· 18:01处,男主的讯息此处还有一段话和回忆(22话P22)“那是我七岁的生日 从那天起,我坐飞机的意义发生了改变”,后面几页男主还看了下手指的纹身,所以七岁生日那天发生的事情算是一个伏笔,漫画后面应该会提

(这也是我觉得动画可能不会有第二季的原因,青梅、男主、艾玛、心有一话以上长度的剧情没了,男主讯息里藏着的伏笔也省掉了……(bgm38))
#2 - 2024-1-7 20:53
我是纯动画党,ep1除了嘴唇太出戏其他都还行,制作也不错
#2-1 - 2024-1-7 20:57
KFLY
真巧,我也是非要说有什么无法和解的话,就是嘴唇了(动画一些别扭的地方看漫画缓过来了(bgm38)
#2-2 - 2024-1-8 01:37
ws123y
嘴唇的话我目前觉得他是想突出口型之后再看吧
#2-3 - 2024-1-8 08:19
KFLY
回复 ws123y:嘴唇的话我目前觉得他是想突出口型之后再看吧 说: 嘴唇的话我目前觉得他是想突出口型之后再看吧
其实只要别把下唇颜色设计的太鲜艳看起来就会好不少,女角色我看着就没啥啊(bgm38)
#3 - 2024-1-7 22:28
(KY是绝症,没得救的)
看PV时的感受就是,我还是看漫画吧
#4 - 2024-1-8 20:46
我也是纯动画党(bgm24),我明白你作为原作党会有感到有别扭的地方,但我觉得动画分镜其实一直都做不到漫画分镜一样,因为动画同漫画本身一直都是两种东西,动画制作组只能尽力还原漫画(bgm31),还有男角的嘴唇真的太突出(bgm38),作为动画人设的酒井香澄真的要背锅(bgm38)
#4-1 - 2024-1-8 21:07
KFLY
其实我本来是动画党,看第一集一些地方觉得不对劲才去看了下原作对应部分的,看了发现比动画好不少(尤其举例的第二点,动画加声音和灯光在我看来不太能还原漫画的意思,不应该让动画观众提前意识到有摩托车的(bgm38)
#4-2 - 2024-1-9 02:28
法露特
KFLY 说: 其实我本来是动画党,看第一集一些地方觉得不对劲才去看了下原作对应部分的,看了发现比动画好不少(尤其举例的第二点,动画加声音和灯光在我看来不太能还原漫画的意思,不应该让动画观众提前意识到有摩托车的
对的,摩托车那一幕应该要做得隐瞒点,动画加上灯光和声音后好像剧透了之后发生什么事(bgm103)
#5 - 2024-1-8 22:01
(追求幸福吧。)
对于第一点,我的感觉是,男主这些强势的、没轻没重的行为其实就是故意这样设计的,反映出男主的自身经历使他对于这种肢体接触行为并不敏感,所以删去男主观察女主的镜头其实反而强化了这一设计。
关于男角色的嘴唇,其实漫画也是这种厚嘴唇吧,因为是黑白漫画所以没那么显眼。如果看单行本封面还是蛮明显的。我觉得这波是人设追求还原却适得其反了。
#5-1 - 2024-1-8 22:16
KFLY
没轻没重这点我写的时候结合男主背包客的设定也感觉可能是有这层意思,但还是觉得漫画看女主的这一格应该做出来。我主楼所说的减轻不是说让他这个行为本身减轻,而是意识到男主这时候摸头是因为察觉到女主的心情,多出一层塑造,让我有了别的看法,从而达到“减轻”的效果。
漫画能让我觉得“虽然他没轻没重但人挺细心的”,动画就变成“你为啥突然摸她头?”了(bgm38)

嘴唇我又看了下,感觉问题在于不仅比漫画全彩版深而且涂的范围还大,动画女角色的嘴唇我就没觉得有啥不好的(bgm38)
#6 - 2024-1-8 22:46
(7^3。)
摸头这段在我看来其实是有前置的。这里只说明在我看来所理解的部分:店长向女主打招呼时候女主没反应过来,紧接着女二便向店长解释。女主恍然注意到这个场景陷入对自身缺陷以及周遭反应的自我解释中,同时分镜上男主停下了擦杯子的手(前置)。抬头杀让女主重回现实,男主按正常接待问了喝不喝酒顺势给了能进入现场景(bar)的契机,也就是回到了可以正常开始交流的氛围。后面女主也说了那个行为虽然有点吓到了但是容易往好的方向想,就是说女主开始认为男主胆大心细,会关心(気づかいがいい)人,好感就upup了。顺便女主最后蹦蹦跳跳真可爱。
#6-1 - 2024-1-8 22:59
KFLY
那个我后面再看一遍也认为算是前置,不过相比漫画瞟一眼来说不够直接,如果设计成擦杯子停住+瞟一眼也不错,但只有擦杯子停住的话就容易忽略这个细节(bgm38)
女主确实可爱(bgm38)
#6-2 - 2024-1-8 23:08
343
KFLY 说: 那个我也认为算是前置,不过相比漫画瞟一眼来说不够直接,如果设计成擦杯子停住+瞟一眼也不错,但只有擦杯子停住的话就容易忽略这个细节
女主确实可爱
我是认为加上瞟一眼就没法代入女主了,会变成第三人视角,少了抬头杀给我的冲击力;就不能小鹿乱撞了。
#6-3 - 2024-1-8 23:18
KFLY
343 说: 我是认为加上瞟一眼就没法代入女主了,会变成第三人视角,少了抬头杀给我的冲击力;就不能小鹿乱撞了。
有道理,效果上有些类似我举的第二个例子,相比漫画更意想不到一些。
漫画不好做出擦杯子的形式,动画瞟一眼又太直接,各用各的可能更好些吧(这下对这段彻底和解了(bgm68)
#7 - 2024-1-9 00:23
(一个普普通通的御主)
这样看我还误解了原作,以为女性都喜欢这种比较“霸总”。在这里忏个悔先!(bgm39)不过这种说实话都是比较细微的,也不是不能接受。但那个男角色的嘴唇我是真的绷不住了!(bgm74)看了一下单行本的封面,你想还原是好事。但问题是过于还原了吧?人设真的背大锅!
#8 - 2024-1-9 02:19
(一破看动画的,最近有开始学点写作)
第一集给我的观感确实就是有点“霸道”了(bgm38) 之后再观望一下
#9 - 2024-1-15 11:23
(✘)
漫画里那么帅,可惜啦
#10 - 2024-1-29 00:44
(靡不有初,鲜克有终)
我看别处有人说第一集就表白了,我有点懵,就快速重看了第一集。“请让我进入雪的世界”算是表白吗?等同于“请和我交往吗”?看第一集的时候感觉这是海王发言[tv_疑问]男主反口就可以说:咱俩也没确定关系啊[tv_笑哭]
#10-1 - 2024-1-29 00:54
KFLY
这发言我初看时是觉得比较暧昧,而且对女主来说“世界”是关键词,真要用来表白好像也可以(虽然人此时没那个意思(bgm38)
#11 - 2024-1-29 01:29
(靡不有初,鲜克有终)
继续求原作党解惑:个人感觉,这个两个青梅竹马的互相了解程度也过于低了… 设计成说他们高中才认识,才觉得正常点。这么恋爱脑和谨小慎微的女主,哪怕是情商不高,但也大概率对周边人的想法和情绪比较敏感(会忍不住多想),对于青梅男二的小心思没有丝毫察觉,有点难以置信。
#11-1 - 2024-1-29 02:25
KFLY
就第四集青梅玩女主头发、靠女主身上来说,他们两关系不能说有多差,但和恋爱方面确实无缘。第三集女主也说了他们平时没多少交流,“虽然最近经常遇见”,应该是因为女主大学前都待在专门开设的学校,到大学彼此交集才多了起来。
只能说傲娇已经退环境了(bgm38)
#12 - 2024-2-24 13:38
(亡死来招会但人迷爱可然虽我。)
辛苦了。
#13 - 2024-4-9 00:41
(bgm38)辛苦了,顺带都回忆起当时追的情节了