#1 - 2023-10-6 16:44
bangumi上单
芙莉莲的一大核心矛盾就是精灵的寿命要比人类长的多，我很好奇这个设定源自哪里，好像很多异世界番剧都有这个设定，我记得异种族风俗娘评鉴指南里就有一个几百岁的精灵风俗娘

PS：既然精灵的寿命比其他种族长的多，那还研究啥起死复生和跟死者交流的魔法啊，直接把精灵抓过来搞人体研究延长寿命不是更高效吗，或者就像某本子系列一样抓过来当风俗娘也不错(bgm118)
#2 - 2023-10-6 17:30
kumo
你硬要求个说法也不是没有。Fairy一词首次日文翻译见于明治34年。当时的著名欧洲文学翻译家上田敏，将之翻译为「仙女」。大正时代晚期，翻译版本众多，有芥川龙之介的「精靈」、西条八十的「妖女」。最后松村峰子的翻译「妖精」最受欢迎，日文中对Fairy一词的翻译也固定为「精霊」。一般印象是，精灵是不老不死的，没有寿命的限制，实际上也有不少关于精灵成长和生育后代的传说。比较早的精灵设定就比如游戏人生里的精灵种。
要是认真思考为什么不直接研究寿命魔法，只能说人类魔法水平不够，毕竟还涉及解剖等现代医学，还要你能找到这么一个精灵并且它乐意被人类研究，精灵一般有数量稀少而且魔力强大的设定，搞研究有点困难。其次是作者的故事没法推进钻牛角尖了，然后风俗娘？你先抓一只再说
#2-1 - 2023-10-6 17:54
みたいなっ
Fairy是妖精，精灵是Elf
#3 - 2023-10-6 18:11
rock1995 (人生五十年 如梦亦如幻 有生斯有死 壮士何所憾 ... ...)
八成是指环王。
#4 - 2023-10-6 19:33
PCHF2P
可能来自古兰经吧
#5 - 2023-10-6 20:13
法芙纳塔尔
印象里日系长生elf脉络大致是指环王—dnd—罗德岛战记
#6 - 2023-10-6 20:29
爱德KG (猎人赛高)
嗯，魔戒万物起源吧
#7 - 2023-10-6 20:49
第二旋臂来 (没有乌托邦的地图不值得一看)
就是魔戒，之前fairy和elf是类似的东西，精怪之类的，托尔金之后才被固化为长寿金发的形象
#8 - 2023-10-6 20:52
shiraki (始めて知る、大なる悲観は大なる楽観に一致するを。)
魔戒。
并且魔戒里本身就有寿命论，而且还是两对（露西恩和贝伦、阿拉贡和阿尔温，但阿尔温有人类血统）。
不过魔戒设定里精灵不是长生，而是永生（不会自然死亡，被杀还是会死）。这两对都是精灵一方在神的恩赐下选择放弃永生成为人类。

再往前追溯就是日耳曼系神话了，尤其是北欧神话。
现代奇幻的画风基调（精灵、矮人、龙、勇者、魔王）就是日耳曼神话加一丢丢的凯尔特。
#9 - 2023-10-6 22:42
AllenKiyose (一般路过看动画的)
魔戒，里面精灵族和矮人族不是寿命都超级长吗。
中土大陆＋中世纪剑与魔法这套世界观，以及下面派生出来的一系列种族体系、城邦体系、魔法体系、职业体系，虽然在欧美和日本的具体体现上有差别，但是都是以魔戒为起源的吧
#10 - 2023-10-6 23:22
bangumi上单
楼上都说是来源于魔戒，看来精灵也是可口可乐，全世界都一个味(bgm39)