#1 - 2022-7-25 00:06
klion (玫瑰幻色终是梦, 石径悠长方为真)
『リコリス・リコイル』(Lycoris Recoil)

石蒜（学名：Lycoris radiata) 是石蒜属下的一种多年生草本植物。日本地区称呼为彼岸花或者曼珠沙华。
前半部分指彼岸花，一查发现，这花还不吉利
由于石蒜整株具毒性，往往被种在墓地、田畦边，以防小动物或小孩接近。色泽鲜红似血，花期又近秋分，在日本被附会成《法华经》中的接引之花曼珠沙华。加之石蒜叶落花开，花落叶发，永不相见，因此在日本传说中，此花便带上了死亡和分离的不祥色彩，较常用于丧礼。
日本节日中，春分前后三天叫春彼岸， 秋分前后三天叫秋彼岸，是扫墓的日子。彼岸花开在秋彼岸期间，非常准时，所以才叫彼岸花。
而传说中彼岸花是开在黄泉之路的花朵，沿路大批大批的开著这花，远远看上去就像是血所铺成的地毯，又因其红似火而被喻为“火照之路”，也是这长长黄泉路上唯一的风景与色彩，而人就踏著这花的指引通向幽冥之狱，与阳间分离。
后半部分リコイル（Recoil），反冲力的意思，开枪开完后的那种，迷。
#2 - 2022-7-25 04:00
みたいなっ (mikoko的比喻内容)
目前来看最大可能就是一种Code Name，日语听上去好听？
#3 - 2022-7-25 04:53
heaponbla
日本人时不时都会有这样的英文命名，Bravely Default，Bravely Second，Ergo Proxy，Triangle Strategy…… 不用太纠结到底是什么意思（毕竟有时从语法上都说不通），大概只是看起来炫或者好听罢了(bgm102)

他们的思维可能是直接取两个词但不考虑语法和合成词的词义，例如Lycoris就是里面那群美少女的代号，然后打枪就联想到Recoil这个词
#4 - 2022-7-25 07:57
離 見 の 見
那肯定是 niconico ni