ep.5 ROUND 5
时长:00:23:40 / 首播:2018-08-10
■脚本(编剧):浦畑達彦
■コンテ(分镜):まついひとゆき(松井仁之)
■演出(本集导演):山川吉樹
■CGディレクター(CG监督):鈴木勇介(SMDE)
お正月、ハルオと出会った小春はゲーセンへと連れていかれてしまう。見せられたのは『モータルコンバット』の専用筐体! そこでも小春は天賦の才を発揮する。闘争心を燃え上がらせたハルオは、『サムライスピリッツ』の対戦台で見知らぬ相手を底意地悪ーく叩きのめしたあげく、キレた相手と取っ組み合いのケンカに。そのゲームバカっぷりにあきれる小春だが、翌日、自分の家の店先でゲームに熱中するハルオを見て、憎めない気持ちになってしまうのだった。
【本集特别协力】
ARC SYSTEM WORKS
BANDAI NAMCO Entertainment Inc.
CAPCOM CO., LTD. ALL RIGHTS RESERVED.
CAPCOM U.S.A., INC. ALL RIGHTS RESERVED.
IREM SOFTWARE ENGINEERING INC.
Konami Digital Entertainment
Konami Digital Entertainment ©さくまあきら ©土居孝幸
SEGA
SEIBU KAIHATSU INC. ALL RIGHTS RESERVED
SNK CORPORATION ALL RIGHTS RESERVED.
TAITO CORPORATION
Warner Bros. Entertainment Inc.
■脚本(编剧):浦畑達彦
■コンテ(分镜):まついひとゆき(松井仁之)
■演出(本集导演):山川吉樹
■CGディレクター(CG监督):鈴木勇介(SMDE)
お正月、ハルオと出会った小春はゲーセンへと連れていかれてしまう。見せられたのは『モータルコンバット』の専用筐体! そこでも小春は天賦の才を発揮する。闘争心を燃え上がらせたハルオは、『サムライスピリッツ』の対戦台で見知らぬ相手を底意地悪ーく叩きのめしたあげく、キレた相手と取っ組み合いのケンカに。そのゲームバカっぷりにあきれる小春だが、翌日、自分の家の店先でゲームに熱中するハルオを見て、憎めない気持ちになってしまうのだった。
【本集特别协力】
ARC SYSTEM WORKS
BANDAI NAMCO Entertainment Inc.
CAPCOM CO., LTD. ALL RIGHTS RESERVED.
CAPCOM U.S.A., INC. ALL RIGHTS RESERVED.
IREM SOFTWARE ENGINEERING INC.
Konami Digital Entertainment
Konami Digital Entertainment ©さくまあきら ©土居孝幸
SEGA
SEIBU KAIHATSU INC. ALL RIGHTS RESERVED
SNK CORPORATION ALL RIGHTS RESERVED.
TAITO CORPORATION
Warner Bros. Entertainment Inc.
这个在日语里有什么对应的词汇吗?