デトロイト・メタル・シティ

业界帝王杰克要隐退了，世界巡演来到日本，在武道馆与dmc公演。社长当初是听了杰克的歌觉醒的。根岸读了杰克的传记，以为他也是和自己这样装出来的，在演出前带着家里寄来的蘑菇去问候，结果发现对方真的是个超级恶人，扔开蘑菇，试图强暴根岸。根岸被激怒，化作克劳萨在live上胜过了杰克，取得了重金属帝王的头衔，演出结束后，杰克把传说中的血浸的吉他交给根岸，这是第三代传人。杰克之后接受了根岸的蘑菇因此回国被捕，表示根岸这样可能才是最可怕的人。根岸之后拿着这吉他在街上唱着自己喜爱的欢快音乐。