ep.13 やったー、外だー 私は自由……だ？
时长:00:23:41 / 首播:2021-04-09
Yay, The Outside, I'm Free?
念願だった外の世界！ しかし、「私」に敵意を向ける人間や
因縁の相手からの妨害があり、門出は前途多難で……。
一方、シュンの周辺は魔族との次なる戦争を前に慌ただしさを増し、
大切な人たちの前にも脅威が迫っていた。
It's finally time to visit the outside world!
But hostile humans and old rivals make it hard for the protagonist to begin her journey.
Meanwhile, things around Shun grow frenzied in preperations for further conflict with the demons,
as a threat to his friends begins to close in.
Yay, The Outside, I'm Free?
念願だった外の世界！ しかし、「私」に敵意を向ける人間や
因縁の相手からの妨害があり、門出は前途多難で……。
一方、シュンの周辺は魔族との次なる戦争を前に慌ただしさを増し、
大切な人たちの前にも脅威が迫っていた。
It's finally time to visit the outside world!
But hostile humans and old rivals make it hard for the protagonist to begin her journey.
Meanwhile, things around Shun grow frenzied in preperations for further conflict with the demons,
as a threat to his friends begins to close in.
吐槽箱 24
#1 - 2021-4-9 22:09
鹰月殿子 (诶，好麻烦的)
#2 - 2021-4-10 00:21
Sisbell
#3 - 2021-4-10 00:38
Seele
#4 - 2021-4-10 00:54
夢回环℃ (『一言以蔽之，就是「爱」！』)
#5 - 2021-4-10 01:08
屿.
#6 - 2021-4-10 01:50
疯子小邱 (一切源自波动)
#7 - 2021-4-10 03:27
虹色letters
#8 - 2021-4-10 07:13
AkatsukiShiro
#9 - 2021-4-10 09:13
别勒涅 (2014 forest hills drive)
#10 - 2021-4-10 12:34
狐不理
#11 - 2021-4-10 12:38
paolino (可愛くなりたい / 可愛くてごめん)
#12 - 2021-4-10 13:40
et
#13 - 2021-4-10 15:13
A.one (https://bgm.tv/subject/467354)
#13-1 - 2021-4-11 19:22
QSCFTHMKO
硬核汤底
#14 - 2021-4-10 15:42
SuperBob
#15 - 2021-4-10 17:07
由崎司厨♂ (初恋和青梅竹马，我认为是最强的设定。-青山刚昌)
#16 - 2021-4-10 21:49
aerbioer (宿題は8月32日に)
#17 - 2021-4-11 13:38
wret (「一起出发吧」)
#18 - 2021-4-11 14:07
Collice (轻改的末日)
#19 - 2021-4-11 22:37
00
#20 - 2021-4-12 12:56
(rettiwt)
#21 - 2021-4-14 00:54
黑边 (诶嘿☆)
#22 - 2021-4-17 16:34
ackton
#23 - 2021-5-15 15:16
水色真璃 (来自M79星云的浮云)
1 条评论已被折叠
蜘蛛ですが、なにか?