- 中文名: 翠星之加尔刚蒂亚～遥远的巡回航路～
- 话数: 2
- 导演: 村田和也
- 脚本: 谷村大四郎
- 分镜: 村田和也
- 演出: 村田和也、傳沙織
- 音乐: 岩代太郎
- 人物原案: 鳴子ハナハル
- 人物设定: 田代雅子
- 美术监督: 栫ヒロツグ
- 色彩设计: 田中美穂
- 总作画监督: 田代雅子、海島千本
- 作画监督: 伊藤秀樹、永島明子、李富煕、小澤郁、海島千本、石川真理子、今橋明日菜、桝田浩史、中原久文、橋口コウジ、ねこまたや
- 机械设定: 石渡マコト（ニトロプラス） 加尔刚蒂亚形象：岡田有章
- 摄影监督: 田中宏侍
- 监修: 虚淵玄
- 道具设计: 常木志伸、村山章子
- 原画: 磯光雄
- 色彩指定: 田中美穂、佐藤秀一
- 原案: 村田和也、虚淵玄
- 主题歌编曲: h-wonder、桑原聖
- 主题歌作曲: h-wonder、原田篤
- 主题歌作词: 唐沢美帆、ChouCho
- 主题歌演出: 唐沢美帆、ChouCho
- 企画: 前田明雄、石川光久、小坂崇氣、西垣慎一郎、井上俊次、安藝貴範、木谷高明
- 製作: 「翠星のガルガンティア」製作委員会（バンダイビジュアル、Production I.G、Nitro++、読売テレビエンタープライズ、ランティス、Good Smile Company、ブシロード）
- 音响监督: 明田川仁
- 音响: マジックカプセル
- 背景设定: 岡田有章
- 制片人: 菊川裕之、鈴木哲史、村松裕基、北田修一、木皿陽平、山田香穂、文宣恵
- 总制片人: 大河原健、でじたろう(小坂崇氣)、角田博昭、田中文啓
- 音乐制作: ランティス
- 动画制作: Production I.G
- CG 导演: 須藤悠
- 美术设计: 加藤浩
- 动画制片人: 大上裕真
- 别名: 翠星的伽鲁冈缇亚～遥远的巡回航路～
- 发售日: 2014年11月21日
- 官方网站: http://www.gargantia.jp/
- 开始: 2014年9月27日
- 结束: 2015年4月4日
- 原作: オケアノス
- 道具设定: 常木志伸、村山章子
- 美术设定: 加藤浩
- CG导演: 須藤悠
- 剪辑: 浜宇津妙子
- 设定考证・设计: 小倉信也、白土晴一
- 美术监修: 加藤浩
- 3D技术总监: 須藤悠
- 监视器作品: 吉祥寺トロン
- 特效: 太田憲之
情怀再次充装贩卖
蓝天碧海很治愈，爱的战士也变得温柔起来了
在刚进龙宫城那里再次强烈感受到了色彩设计的难看
发糖带善人。世界观越挖越大了，加上本篇的风格提出问题不解决，感觉继续写个半年番不成问题（明示第二季）
雷德艾米你俩是有多喜欢抱啊……
无聊的续篇，钱伯没复活。又一个机器人掉头。海贼大姐头居然是这么重要的角色吗。
虽然最后有点老套但是感觉不错， 勉强算boy_meets_girl
比本篇那两话强，但还是（7）
7.8入宅作
前篇：chamber回忆录+雷德遇险记。后篇：海洋与陆地之争，拓展世界观，顺便复刻一下TV版最后一集，老虚你是有多喜欢让机器人掉头啊！情怀向OVA，剧情没啥亮点，倒是挖了一堆坑，让人感觉要有续集，然而2023年了依旧没动静。