#1 - 2013-4-22 15:18
对不起,我只是个NPC... (いいね)
请问民那桑,有没有比较好的单独的日语单词查询网址或软件?碰到不认识的字词总是没地方查(bgm42),最好有读音,意思,还有例句。先谢过大家~
google翻译什么的就算了,因为没有例句(bgm39)
-------------------------------------------------------------------------
刚刚看到google translate 有一个地方点出来是例句(bgm38)
但是还是太简洁了,有没有一个词的几个意思都一条条列好并附带例句的那种?
#2 - 2013-4-22 15:22
#2-1 - 2013-4-22 15:25
对不起,我只是个NPC...
哦哦,沪江小D我下了手机版的,嗯,看上去还不错,就是旁边花花绿绿的东西太多了
#2-2 - 2013-4-22 16:11
Chirin
对不起,我只是个NPC... 说: 哦哦,沪江小D我下了手机版的,嗯,看上去还不错,就是旁边花花绿绿的东西太多了
手机版不支持动词变形,而网页版输入た形什么的会自动尝试跳转到原型,所以推荐用网页版;
至于桌面版?从我学日语以来5年多了好像就没见他更新过(bgm38)
沪江小D解决不了的有时用有道词典会有惊喜,都不行的话就只能google看日语词典或者日语wiki了
#2-3 - 2013-4-22 16:24
对不起,我只是个NPC...
ピクChirin 说: 手机版不支持动词变形,而网页版输入た形什么的会自动尝试跳转到原型,所以推荐用网页版;
至于桌面版?从我学日语以来5年多了好像就没见他更新过
沪江小D解决不了的有时用有道词典会有惊喜,都不行的话就只能g...
谢~
PS:lingoes怎么样?用过吗?
#2-4 - 2013-4-22 16:36
Chirin
对不起,我只是个NPC... 说: 谢~
PS:lingoes怎么样?用过吗?
没听说过不好意思 (bgm38)
其实有能力的话最好用日语词典,比如下面那个
#2-5 - 2013-4-22 16:40
对不起,我只是个NPC...
ピクChirin 说: 没听说过不好意思
其实有能力的话最好用日语词典,比如下面那个
那个还有点。。。太难了(bgm39)(bgm39)
#2-6 - 2013-4-22 19:01
林卯
对不起,我只是个NPC... 说: 谢~
PS:lingoes怎么样?用过吗?
灵格斯也行吧,主要是本地的不用联网。我只装了1个小学馆日中词典就用到现在。
#3 - 2013-4-22 16:27
(約束の言葉 大好きな花 ポッケの宝物~? ...)
#3-1 - 2013-4-22 16:39
对不起,我只是个NPC...
thx,刚找到个类似的,http://dic.yahoo.co.jp/
不过只有英和(bgm39)
#3-2 - 2013-4-22 16:49
Chirin
对不起,我只是个NPC... 说: thx,刚找到个类似的,http://dic.yahoo.co.jp/
不过只有英和
英和更好啊!日英同时练 (bgm38)
#3-3 - 2013-4-22 17:17
对不起,我只是个NPC...
ピクChirin 说: 英和更好啊!日英同时练
それはむずかしいすぎるかも、私 にとって(bgm74)(bgm43)
#3-4 - 2013-4-22 21:15
矮木油希希
对不起,我只是个NPC... 说: それはむずかしいすぎるかも、私 にとって
N4的渣滓表示你这样已经很好了_(:з」∠)_
#4 - 2013-4-22 17:10
(hhh汝视视汝)
#4-1 - 2013-4-22 17:19
对不起,我只是个NPC...
原來是搜集例句,好東西,謝~
#4-2 - 2013-4-22 17:36
夢遊中
看起來不錯.
#5 - 2013-4-22 17:53
(for Necessity)
#6 - 2013-4-22 18:50
(平行)
#6-1 - 2013-4-22 22:35
对不起,我只是个NPC...
哦哦~今天就是看到有人用这个没找到!
#7 - 2013-4-22 18:50
(さくら咲く〜君に会いたい)
http://yomi.harmonicom.jp/
http://jisho.org/words
以前在bgm收藏的奇怪的网址
#8 - 2013-4-22 21:00
(Let's Par~ty!!)
IOS的话,买了大辞林,装完体积不大就100多M,而且是竖排的看起来很专业(bgm26)
大辞泉据说装完体积将近1G就没买(bgm38)
很久之前限免还收了一个英和的叫Japanese,例句很棒,是日英双语的,还带背单词系统
小学馆的中日•日中以前越狱的时候试用过,里面的语音都是中文单词的,更偏向日本人学中文,所以舍弃了,而且那个体积和那个价钱…(bgm38)

安卓的话……就#6提到的EBPocket然后自己下词库吧,虽然不像IOS可以手写输入,但是支持各种词库,也就是说可以下有例句的词库
仔细找找是能找到pro版的破解版
安卓上还有个MDict,但词库不多而且很老所以放弃了
当然EBPocket和MDict在IOS也有

个人不喜欢在线的词典所以沪江小D啥的都略过【而且小D据说经常不稳定比如最近几天就经常查不出】
以上就是自己用过的爪机端的字典报告(bgm38)
#8-1 - 2013-4-22 22:35
对不起,我只是个NPC...
(bgm39)窝木有爱疯
打了好多字辛苦了~
#8-2 - 2013-4-22 23:01
奥州笔头
对不起,我只是个NPC... 说: 窝木有爱疯
打了好多字辛苦了~
那就EBPocket强推
#9 - 2013-4-22 22:02
我一般同时用沪江小D和weblio(网页上面那个细长的搜索框,而不是下面那个大的翻译框)。
Weblio的词库很全,动词的所有形态都能查到(不像小D基本每个词只有一个形态)。同义词词典也很猛。
#9-1 - 2013-4-22 22:36
对不起,我只是个NPC...
眼滑看成weibo了(bgm38)我还奇怪什么时候weibo有这个功能了(bgm38)
#9-2 - 2013-4-22 22:58
Hiyori
对不起,我只是个NPC... 说: 眼滑看成weibo了我还奇怪什么时候weibo有这个功能了
...这么一说的确很像(bgm38)
#9-3 - 2013-4-22 23:11
fantasy
不错,感谢。
#10 - 2013-4-22 22:37
(hhh汝视视汝)
补充
不要中文的话, 猴机有个日英的aedict
断句啥的都有, 例句就来自tatoeba
#11 - 2013-4-22 23:04
(Q, Σ, Γ, δ, q0, Z0, F)
windows桌面的话,有3GB的广辞苑,但是建议使用大词林和国语词典。
#11-1 - 2013-5-11 00:20
匿名用户91023
大辞林??三巨头不是广辞苑 国语大 大辞泉吗
#11-2 - 2013-5-11 00:23
fantasy
木糖醇 说: 大辞林??三巨头不是广辞苑 国语大 大辞泉吗
与那个没什么关系啦,只是说大辞林对于初学者比较不错,广辞苑的话比较难懂些。手头买不到纸质的大辞林,而看到了国语辞典,然后看你一下比较不错。
#11-3 - 2013-5-11 00:27
匿名用户91023
Fantasy(id: fantasy) 说: 与那个没什么关系啦,只是说大辞林对于初学者比较不错,广辞苑的话比较难懂些。手头买不到纸质的大辞林,而看到了国语辞典,然后看你一下比较不错。
不是都说大辞泉最通俗易懂吗
#11-4 - 2013-5-11 00:30
fantasy
木糖醇 说: 不是都说大辞泉最通俗易懂吗
嗯,大辞泉完全是没看过啦,不过大辞林倒是看过一点。
#11-5 - 2013-5-11 00:35
匿名用户91023
Fantasy(id: fantasy) 说: 嗯,大辞泉完全是没看过啦,不过大辞林倒是看过一点。
我只是听说的,以我现在的水平根本看不懂日日字典,我用的是简明和露
#11-6 - 2013-5-11 00:37
fantasy
木糖醇 说: 我只是听说的,以我现在的水平根本看不懂日日字典,我用的是简明和露
嗯,然后呢,即使是不懂得日文也不能看日中字典哦!
#11-7 - 2013-5-11 00:40
匿名用户91023
Fantasy(id: fantasy) 说: 嗯,然后呢,即使是不懂得日文也不能看日中字典哦!
没用日中啊,不过电脑上查毕竟不方便,我想买本和露英的不知道哪有卖
#11-8 - 2013-5-11 00:55
fantasy
木糖醇 说: 没用日中啊,不过电脑上查毕竟不方便,我想买本和露英的不知道哪有卖
只有日日是最好的。
#11-9 - 2013-5-11 00:59
匿名用户91023
Fantasy(id: fantasy) 说: 只有日日是最好的。
总要有个过程的吧,你一开始就看得懂国语大??
#11-10 - 2013-5-11 01:18
fantasy
木糖醇 说: 总要有个过程的吧,你一开始就看得懂国语大??
是的,一出生是一个没有系统的组装机,后来逐渐逐渐……
在Windows下运行UNIX是不高效的。
#11-11 - 2013-5-11 01:27
fantasy
木糖醇 说: 那只能说你太牛逼了,而且对我现在最重要的还是继续提高俄语,我不用日汉而用日俄也是为了复习俄语,如果过几年脱宅了对我来说日语就一点用都没有了,但俄语是我吃饭的工具啊
也行吧,随你啦?
#12 - 2013-5-10 23:56
mark.
#13 - 2013-5-21 18:47
#14 - 2013-5-21 20:31
(Save you from anything)
居然没人提OSX自带的。。。。
#14-1 - 2013-5-21 21:24
#14-2 - 2013-5-21 21:27
粘土火星
对不起,我只是个NPC... 说: 这是什么?
果机自带词典,非常好用
#14-3 - 2013-5-21 21:28
对不起,我只是个NPC...
粘土火星(id: mars) 说: 果机自带词典,非常好用
我是安卓机咧
#15 - 2014-1-6 19:24
(_none_)
Aedict
Android app,例句能自动分词,对初学者来说很实用。
#15-1 - 2014-1-6 21:09
对不起,我只是个NPC...
谢谢!我去找找看,正好前段时间手机重装了,没装什么应用呢www