舟を編む

ep.4 漸進

时长:00:23:00 / 首播:2016-11-03
社内で噂される『大渡海中止』の動きを阻止すべく、辞書編集部は西岡発案の大胆な策を実行する。
一丸となって奔走する一同。そんななか西岡は、今までにない生き生きした表情を浮かべていた―――。
数ヶ月後。久しぶりに休日を取った馬締は、タケの後押しもあり香具矢と二人で出かけることに。
二人は観覧車に乗り、東京の街を見渡した。そして、料理への情熱を語る香具矢。
感動した馬締も、自分なりに想いを伝えようとするのだが......。
その夜。馬締は香具矢へ想いを伝えるべく、手紙を書き始めた―――。

吐槽箱 39

#1 - 2016-11-4 15:17
(沉迷UMB不能自拔)
在摩天轮里考哥也太少女心了(bgm38)
#2 - 2016-11-4 15:24
(沉迷UMB不能自拔)
真的是眨眼番,不够看啊,结尾是不是要写情书
#3 - 2016-11-4 15:31
(愿意给我5分钟的编辑时间吗?)
婆婆钦定了,这助攻一定要蹭实(bgm38)
#4 - 2016-11-4 17:42
(节能)
事业和情感逐步推进,这回B Part挺短的,但内容上的承接却很重要,摩天轮的周而复始,马缔和香具矢各自追求的坚持……硬要说一点遗憾的话,大概是香具矢在这段对话里略云淡风轻了,毕竟是有欲望的人,即使努力的目标明确,在还没达到时,总会有焦灼和没着落感;而相反的,马缔在心情共鸣的一瞬,貌似又有点过了。不过也理解小说和动画的表现方式不同,台词也有变化。话说每次ED后小段子的微妙笑点啊,下不来摩天轮的马哥(bgm38)

摘下眼镜后清秀的眉目,嗯,不是33也不是44

本周的出镜辞典和声优签名

#5 - 2016-11-4 19:10
(https://bgm.tv/subject/467354)
原来字典也发外包给作家 那10年内有希望了(bgm38)
#5-1 - 2016-11-4 23:16
林卯
ξ =_,=)
#5-2 - 2016-11-5 22:57
游龙
没有人是全能的,肯定要找各领域的专家来写专业词汇的啦。
#6 - 2016-11-4 19:23
(万物非主,惟有真主。)
一个搞业务,一个搞宣传,这样的配合很好
#7 - 2016-11-4 23:21
(嶋村さん愛好者俱楽部の中國語圈首席。夜闌挑燈觀片,羽)
中间那首歌太,太那个啥了(bgm38)
还以为你俩会来一发,结果一个喝酒一个睡觉……话说11区炒鱿鱼频繁不?
小光你要被抽一下呀。
老婆婆如果对我这样眨眼得哆嗦
#8 - 2016-11-4 23:21
(✨️VIP 8✨️)
小说中其实是马缔提出西冈说的那个不让大渡海中止的计划。
复制b站,我改了几个错别字,有些好像台湾用语的没改:

「我在厕所听到有人说《大渡海》编纂计划要中止。」
「你说的是真的吗?!」马缔吃惊的站了起来。
「应该业务部的人,我走出厕所时它们已经离开了。详情不清楚,看来你什么也没有听说。」
「嗯。」在业务部时,马缔没有熟识的同事,也不受注意。就算《大渡海》触了暗礁,马缔也不会知情,更不会有人来通风报信。
「编辞典真是烧钱啊!」西冈将椅子摇得发出声响,望著天花板:「怎么办?马缔。」
怎么办才好?马缔立刻陷入沉思。开了几次会,已经有些进展,也定出了编辑方针。突然中断,要怎么对荒木和松本老师交代?
「『中止』这件事进展到哪个阶段了?还有没有商量的馀地?麻烦你蒐集进一步的情报。我则把既成的事实写出来,让生米煮成熟饭。」
「意思是?」
「我先寄出正式邀请函,委托各领域的老师为辞典撰稿。」
「原来如此!」
听了马缔的计画之后,西冈像个邪恶的帮凶般笑了。

要委托外部人士写稿,事先有几个阶段的准备工作。
首先要选定用于采集卡中要收录的词条,接著确定编辑方针,制作出〈撰述要点〉。
编辞典时,委托超过五十位以上的执笔著很"正常",如果每个人都按自己的方式写,不但文体无法统一,且花再多时间整合也无法编纂成册。因此需要〈撰述要点〉,清楚规定每一个细部项目「需要什么样的资讯、字数限制、以什么样的文体书写」,还得举出具体的例子,〈撰述要点〉通常由辞典编辑部制作。

后略。
#9 - 2016-11-5 01:19
感觉是目前最喜欢的一话吧。。。看着整个团队朝着一个目标前进的时候有点燃。。。光也在晚上吃泡面的那里也很有生活气氛。。。好看
#10 - 2016-11-5 07:33
(BGMのTrinitas<=>婊冈妈<=>补冈妈<=>拜冈妈 三位一体 ...)
猫咪好可爱啊
#11 - 2016-11-5 19:28
(套路没有关系,带来诗意的从来细节和超细节 ... ... ... ...)
已经完全适应这种节奏
#12 - 2016-11-5 20:56
步步前进,事业和爱情都。好棒的节奏和气氛。
#13 - 2016-11-5 21:59
(那种事情不要啊)
A PART OP 秘制插入吓了我一跳 而且这集作画好像不稳定啊……
为了拯救即将废弃的词典编辑部,小词典们决定成为偶像马缔半夜一点仍然没憋出一个字(bgm38)
#14 - 2016-11-5 22:51
又是一人原画啊
#15 - 2016-11-6 11:38
(诶,好麻烦的)
还以为之后要写几集怎么解决“废部”危机的,果然笔墨还是着重与编写辞典的过程吗
#16 - 2016-11-6 22:04
叫你丫又一人干原画,快撑不住了吧(bgm38)
#17 - 2016-11-6 22:39
(不小心点到星星于是变成レイにゃん★ ...)
偶像组合小词典太可爱了(bgm38)
光顾着看萌,最后来一句“这就是词典编撰过程”真是猝不及防(bgm38)
#18 - 2016-11-7 12:24
(Ridiculous!)
OP一插看出了少年漫的感觉(bgm38)

大姐姐依旧很美,特别是抱着猫站在门背后的时候(bgm96)

咪酱好萌

小词典一登场瞬间出戏(bgm39)

这么简单就骗上摩天轮了(bgm35)
#19 - 2016-11-7 14:38
(23年小结→bgm.tv/blog/330004)
摩天轮!这进展……
#20 - 2016-11-7 15:13
(15年4月开始记录)
...有点无聊
#21 - 2016-11-12 02:01
被一人原画坑了,整了一群二原擦屁股(bgm38)
#22 - 2016-11-14 19:34
(追番日益,补番日损)
房东奶奶好助攻!
#23 - 2016-11-19 18:52
(善良比聪明更重要)
这一人原画是坑爹的吧,完全没起到炫技的效果啊喂(bgm38)

摩天轮里那句“喜欢”,啧啧,简直和告白一样嘛
#24 - 2016-11-28 22:12
(Permission to be human)
(bgm38)有点崩,但是真好啊。进展好快啊你们
#25 - 2016-12-23 01:31
7分半那边整整5秒的静止怎么回事。
这SOLO回观感不好啊。
#26 - 2016-12-29 09:10
(电波不合半句多)
插入曲的作编曲是大地叶(りん太)和涩谷梓希(海くん)……你俩还有这才能呢?
泉くん平地摔被拉起来时那含着泪的下垂眼萌死了。
#27 - 2017-2-12 20:15
有点担心西岡啊
#28 - 2017-3-21 19:20
(必须保卫战争)
这年头怪人怎么都能找到女朋友?
#29 - 2017-6-1 12:38
#30 - 2017-9-16 02:04
(Anyone should take the consequences for his action)
中间插入的Q版百科违和
#31 - 2018-2-4 21:44
(悲喜小剧场)
我天,直接就上摩天轮,什么都不懂反而攻略得浑然天成吗(bgm38)
#32 - 2018-10-31 17:34
(只是一个看动画片的)
人数变少了好多,这集略崩
#33 - 2020-3-2 22:40
叠化有点用过头了,直接就共乘摩天轮了还行,情绪上扬也有点怪怪的,不过以成年人视角未尝不可理解
#34 - 2020-7-1 17:41
(https://bgm.tv/group/topic/356830)
纯情男主(
#35 - 2022-9-4 09:35
摩天轮一段的台词没有撑起来,设计感过重
#36 - 2023-9-7 17:38
(また戦争がしたいのか、アンタ達はッ!! ... ...)
男主真纯情啊,想想考哥现实中是个时间管理大师就有点绷不住(bgm38)
b-part进展神速啊
#37 - 2024-1-23 02:22
(看动画至少比不看好受)
分镜挺不错的单个scene很有逻辑,几处fix和安静的揺镜喜欢