ep.9 勇気の意味
时长:00:24:25 / 首播:2016-05-29
脚本：中村能子 絵コンテ：上坪亮樹 演出：土屋浩幸 作画監督：森川侑紀 / 阿部島瑠珠
ばらばらだったピースがようやく一つに繋がり、スバルは死の呪いをかけた呪術師がふもとの村にいることを確信する。レムとラムと共に村へ買い出しに向かったスバルは、村人全員と接触し、あえて呪いにかけられることで呪いをかけた呪術師を見つけ出そうとする。屋敷に戻り、呪いにかかったのかどうかを確かめるためにベアトリスの元を訪れたスバルだったが、大きな勘違いをしていたことに気づき、レムを連れてふもとの村へと引き返す。
脚本：中村能子 絵コンテ：上坪亮樹 演出：土屋浩幸 作画監督：森川侑紀 / 阿部島瑠珠
ばらばらだったピースがようやく一つに繋がり、スバルは死の呪いをかけた呪術師がふもとの村にいることを確信する。レムとラムと共に村へ買い出しに向かったスバルは、村人全員と接触し、あえて呪いにかけられることで呪いをかけた呪術師を見つけ出そうとする。屋敷に戻り、呪いにかかったのかどうかを確かめるためにベアトリスの元を訪れたスバルだったが、大きな勘違いをしていたことに気づき、レムを連れてふもとの村へと引き返す。
Re:ゼロから始める異世界生活
那里可以得到很多线索
“魔女”一词特指嫉妒魔女，太强大了所有的罪孽都给她了，其实是她背负的污名而已
男主来到村庄的时候，村里只剩一个人留守，其他的村民都出去找小孩去了；
所以男主去森林前，叫剩下的那个村民赶紧去找其他人，稍后跟上，这时候男主心中默认的魔兽还只是那只秃头小狗；
村民也真的来搬小孩了，不然你以为蕾姆是扔着小孩不管来救的斯巴鲁？
虽然我也承认剧情的确有很多御都合的成分啦
我看的那个字幕没有翻译出“村民来带走小孩”这点，我和其他人讨论过了。不过重点难道不是一开始就应该让几个村民跟着一起去吗？男主一个战五渣，为了刷好感度，强行一个人跟去，发现了这么多小孩，第一反应难道不应该是把人抱回去顺便快点把人给叫回来，然后回村子治疗吗。发现了有人不见了，你他妈一个什么情况都搞不懂的战五渣跑去找人，这不是给人添麻烦吗？
反正为了给男主表现机会什么理由都能找。WTF。
再说找人肯定是往村外找咯，只是找的方向可能和男主发现的方向不同罢了……如果四周的森林真的都那么危险，一个基本靠自给自足的小村庄怎么能存在下去哦。
别说脏话。