ピンポン THE ANIMATION

ep.8 ヒーロー見参

时长:00:23:00 / 首播:2014-05-29
絵コンテ : 湯浅政明  演出 : 許平康  作画監督 : 石丸賢一

インターハイ予選を控えて、トレーニングセンターで大学生に交じって練習をするペコ。ペコがまだ卓球を続けていたことを、オババから知らされた小泉は、ペコの分も出場登録を行った。一方、予選で販促のためにポセイドン製のマットが使われることを知った百合枝は、ドラゴンに「竜ちゃんはもっと自分のために卓球をするべき!」と迫る。そしてついにインターハイ予選神奈川大会が始まる。会場で話題の中心にいるのは、見違えるほど闘争心に目覚めたスマイルだった。

吐槽箱 85

#1 - 2014-5-30 01:03
孔输了,那些为了中国人来看的是不是可以弃番了?
#1-1 - 2014-5-30 01:33
若卡
我觉得从弹幕数来说之前输给光头就已经弃的差不多了 (bgm38)
#1-2 - 2014-6-1 17:07
CaptainThis
太遗憾了 还没有 反正早补完漫画都知道
#2 - 2014-5-30 01:11
(可歌可泣 無法無天)
#3 - 2014-5-30 01:13
(Brought the pain time to get paid.)
文革兄...(bgm38)
#4 - 2014-5-30 02:29
(共勉:Love the food, not the chef.)
「おかえり、ヒーロー。」
动画已经对孔爷很厚道了,加了那么多原创戏份
孔爷转职做教练比较有前途
#5 - 2014-5-30 06:56
(茄子南瓜妖怪)
这个鞋垫究竟是个什么暗线啊,看着捉急
#6 - 2014-5-30 08:51
(恶心死了)
孔爷就上来帅了一下,之后专注被吊打啊……
#7 - 2014-5-30 09:21
(私の薔薇を喰みなさい!)
以后文革还要被干吗
#8 - 2014-5-30 09:53
海王出场被弹幕刷吴克群(bgm38)
文革小名竟然是文文(bgm38)(bgm38)
#8-1 - 2014-6-1 19:37
may
吴克群笑惨了
#9 - 2014-5-30 10:37
(为了健康与美容,饭后要喝一杯红茶。 ... ... ... ... . ...)
风间你代言的鞋自己都不穿……
……
-。-|
#9-1 - 2015-2-26 16:50
我去,你竟然在这里。你的东方同人音乐合集我挺喜欢后的,高中那时候经常边听边复习。
#10 - 2014-5-30 11:14
(相近竹參差 相過人不知)
看完漫画了,感觉更喜欢动画= =
#11 - 2014-5-30 13:07
(✨️VIP 8✨️)
这集不光普通话还有中文ξ =_,=)
#12 - 2014-5-30 13:47
(干劲为0)
在国内混不下去出来虐菜,结果碰上世界级种子。
我觉得这条弹幕比较中肯...
#13 - 2014-5-30 13:48
(✨️VIP 8✨️)
S1这次目前只有原作厨评论:
  • 孔爷最后跟阿扁说的话,记得漫画里翻译成 “替我向风间问好”,感觉比文翻译的 “风间就交给你了” 好点
  • ↑文的翻译纯粹是画蛇添足,自我满足的恶心
  • ↑替我向风间问好这句话说得要更豁达,风间就交给你了有一种不甘在里面,还是原作更到位一些

  • 这一集smile和peco的童年回忆都删完了,我就不求填什么只求把被吞了的回忆杀给吐出来
  • ↑感觉这段会被拉到最终战制造气氛
  • ↑↑要是能吐出来就好了……但问题就算那时候补也弥补不了第八集的缺憾。
    现在已经有人在喷peco凭什么练几个月就能赢孔爷,不就因为他是主角(hero)吗?
    实际上在漫画中那段回忆杀的作用是在赛前强调peco是英雄(hero),是从小就保护弱者,把smile从黑暗中拉出来的真正的英雄。所以这一次是儿时的那个英雄归来,回应了smile的期待。和“主角开挂”不是一个层面的意义。
  • #13-1 - 2022-11-16 16:15
    山岚夜雨
    能不能别当别人的搬运机啊,有点滑稽的
    #13-2 - 2023-9-13 18:23
    白季White Win.
    为啥我觉得孔是看了一眼风间,对风间说“风间,就交给你了”(bgm38)
    #14 - 2014-5-30 13:58
    (前天,我看到的兔子,昨天是小鹿,而今天,是你 ...)
    孔哥 现在专门是 送经验的角色了啊。。
    #15 - 2014-5-30 14:16
    (https://bgm.tv/subject/467354)
    文革的队友 怎么脸看起来都是大叔(bgm38)

    阿扁怎么变那么屌了(bgm38)  哎 毕竟还是给日本人看的作品
    #16 - 2014-5-30 14:36
    第一轮对孔爷的那个吴克,你跟尊哥什么关系……
    #17 - 2014-5-30 14:44
    (偏执狂都是天真烂漫的。)
    孔哥一路走好。阿扁你太棒了,月本说出“欢迎回来”的时候,我的眼睛直接一酸……
    #18 - 2014-5-30 15:47
    (Σ(っ °Д °;)っ)
    孔爷打peco这段表现得太棒
    #19 - 2014-5-30 16:30
    (まだまだだね)
    孔爷 T_T
    #20 - 2014-5-30 16:38
    算是看明白了,这片的重点根本不在乒乓运动上,而在于投身某种类似乒乓运动的人物?
    peco算是主角吧?轻佻浮夸,这么多集下来他的成长仅仅体现在乒乓技术开挂一般提升。这样的主角我衷心希望他有个bad end。至于另一个主角月本,果然是可怜之人亦有可恨之处。
    风间龙一,我还没有看懂他在想什么东西...
    小泉教练、田村的婆婆,两位老人那些爱呀什么的台词听着肉麻...孔文革、百合枝、队长大田这三个人物倒是不错。
    #20-1 - 2022-10-19 22:25
    dhzy
    你抓到重点了(bgm24)
    #21 - 2014-5-30 20:19
    (君の知らない物語)
    "お帰り ヒーロー" 笑爷这句太戳我心了><

    孔爷真棒真是可惜了
    #22 - 2014-5-30 22:29
    乒乓星英雄参上
    #23 - 2014-5-30 23:08
    (世界の殼を破られば、我らは生まれずに死んでいく ... ...)
    少了童年回忆还有smile和peco的互动不开心  (bgm38)
    #24 - 2014-5-31 11:14
    (万物非主,惟有真主。)
    欢迎回来,hero
    #25 - 2014-5-31 18:32
    (不要相信爱撕衣在完结前吹的神作,但要相信盖棺的粪作 ...)
    现在觉得这片子的中心就是“卓球に人生をかけるなんて気味が悪い”。

    才能客观存在,无论是那个去海滩的、这一集里被打败的光头、恶魔、还是孔文革,都是属于相对缺乏“乒乓选手才能“的人。

    但是,这只不过意味着依赖这种才能的生活不适合他们,他们可以去找适合自己的生活。
    恶魔工作了、海滩男大概还在找。而这集里队友对孔文革的鼓励,大概是孔文革找到了属于自己生活方式的最好证明。他们都已经把视野打开了,而不把自己的一切堵在一件事物上。

    与之相反的还有风间龙一,上述几位是属于缺乏能力组的话,他就是执念组的代表了(还有一年级时候的孔文革),将一切堵在乒乓上,刻意将周围的一切都忽视掉了,很期待他和peco对打后会出现怎样的变化。

    顺带一提,无能组代表是中国人这样的设定,对中国观众来说绝对是个败笔(当然作者也不知道会有中国人看),站立场这种事是很自然的,结果无形间就让很多中国观众没法去惬意地享受这部动画,真是可惜。(bgm38)
    #25-1 - 2022-10-19 22:31
    dhzy
    主要不是对中国观众来说是败笔,是不符合客观事实(bgm38)
    #26 - 2014-6-1 14:35
    回头看看,以原作为基准,桥段的消失其实多是改时序。上一话偶遇,这一话赛前便不再有,更接近命运的质地,刻意书写了不经意,现象上更多是距离(星野注意到经过的月本了么?他的态度只以本话食堂一场代),心灵上仿若回到童年——月本跟从,而星野只需忠于自我就自然成为,对,英雄(瞧他人后对第二回合哀叹的ww)。这同百合枝又遥遥应和,她告诫说“你该为了自己”,然后离家去走她个人的路。风间也便不再绞缠于理还乱的祖辈父辈天赋抉择关系,只坦然考虑变得比他们更强。转变不在他一贯竭尽全力的时刻,那过程仿佛发生于一次泡澡之中,一开始先有思想者而他模仿,最后他本身即成思想者(但厕所隔间还是要躲ww啊对了,顺便一说这里影像上又桥接到小泉教练)。孔又何尝不是,梦想与恐惧还在,但与下网的球不同,他的心飞越一切回归了他的国度,那一刻寂然无声。个人觉得故事并不在判别高下,赛果必会决出,才能、资源甚至努力都会很残酷,而惯例定势无情,但路不止一条,它要角色在其中找到自己。营销来这一手啊,理事长的商业头脑不是吹的,广告的时机和出演人选配合预选赛的赞助和设摊,塑胶地板吓倒一馆人,孙女百合枝叫他波塞冬呢wwww而强者们不为所动,便又是礼赞,依然无关胜负。拍雕像应了一笔是意外之喜。
    过场动画哟~这挺好,半剥离出来就不影响叙事了。透视变形和分屏对称特别多,镜头逻辑规则。赛况好看,人体与球的动态迸发魅力,视点随之腾挪,Dance Time。排线小小游戏了几处。不厌其烦地给月本机械的音响环境,这次自动铅笔摁得咯哒咯哒。屋良先生的“嘘ぉ~”与程先生的“啊!”。
    所谓魔鬼训练应该是……(扶额。真田如在军帐,至于真·大将……。
    文先生您眼神儿,那是風間“に”宜しく啊OTL
    #27 - 2014-6-2 09:58
    (僕は無能な豚野郎です。)
    孔爺所面對的顯示實在是太過殘酷了(bgm38)
    #28 - 2014-6-2 16:48
    (23年小结→bgm.tv/blog/330004)
    原来peco是smile的hero……

    忘了hero还有主角的意思了(bgm38)
    #28-1 - 2014-6-3 08:29
    SuNNy
    嗷这样想好棒><
    #28-2 - 2014-6-3 15:53
    mizudiwood💿
    SuNNy 说: 嗷这样想好棒><
    咦?你指哪样…
    #28-3 - 2014-6-3 21:01
    SuNNy
    mizudiwood 说: 咦?你指哪样…
    peco是笑爷的英雄
    #28-4 - 2014-6-3 21:47
    mizudiwood💿
    SuNNy 说: peco是笑爷的英雄
    从这一话来看应该是事实吧(bgm38)
    #28-5 - 2014-6-3 22:48
    SuNNy
    mizudiwood 说: 从这一话来看应该是事实吧
    \在一起/
    #28-6 - 2014-6-3 22:49
    mizudiwood💿
    SuNNy 说: 在一起/
    放心他们会在一起的(咦
    #29 - 2014-6-7 00:14
    (内行神吐槽,外行看热闹……)
    呜呜呜孔爷你为什么要给自己立FLAG!不过这戏份加的www
    #30 - 2014-6-9 20:53
    (約束の言葉 大好きな花 ポッケの宝物~? ...)
    阿扁重新成爲了笑爺的英雄呢……
    #31 - 2014-6-13 22:49
    (傷ついた 君はまだ 青い空 探していたね)
    peco英雄归来,孔爷一路走好
    #32 - 2014-6-18 19:03
    (轻改的末日)
    买机票回家(bgm38)
    #33 - 2014-6-24 14:43
    (Boom!)
    乒乓机器黑科技(bgm38)
    英雄归来。
    孔爷看样子还得留下来带他们飞啊~
    #34 - 2014-7-8 11:32
    (null)
    孔文革真是惨啊
    #35 - 2014-8-2 01:43
    (喜欢可爱的东西!)
    孔爷也真是悲剧,两次都被主角组拿来刷时髦
    唉..天赋又一次让人这么地无奈
    #36 - 2014-10-8 23:38
    (~∧o∧o@∧o@∧o~∧o∧o-∧o~∧o∧o@∧o@∧o~∧o∧o-∧o)
    日本啊,挂太多了(bgm38)
    认真地说,孔爷的训练水平是明显不够的
    #37 - 2014-11-3 22:38
    (反正都过去了。)
    阿扁的成长经历没有表现出来
    算是这一话的不足
    #38 - 2015-2-26 16:56
    (静坐常思己过,闲谈勿论人非.)
    peco我是喜欢的。
    特别是他和老婆婆之间的小互动。
    孔爷略可惜了啊,不过孔爷这角色在我心中绝对是全剧最喜欢的角色,没有之一。
    听漫画党说,孔爷后来的结局也不粗。
    毕竟这是日本漫画,我们还手撕鬼子呢,就当平手!

    津田叔配的那角色也是很有寓意的。要关注关注!!
    #39 - 2015-5-21 12:34
    (流れ行く雲)
    英雄参上!英雄参上!英雄参上!
    #40 - 2015-5-31 14:58
    (悲喜小剧场)





    #41 - 2015-5-31 14:59
    (悲喜小剧场)


    (bgm43)
    #42 - 2015-12-18 22:50
    (如能忘掉渴望 歲月長 衣裳薄)
    peco啊 太爷们了(bgm38)(bgm38)
    #43 - 2016-4-13 13:04
    (We...Burn...)
    我不服!
    #44 - 2016-4-18 14:15
    (自分を好きになりたい。)
    从来没有像这般憎恶过主角光环……
    #45 - 2016-9-20 00:04
    (徘徊~人间游荡)
    终于来了!!!
    smile跟peco的羁绊
    松本大洋的漫画里面总会有一个hero
    #46 - 2016-12-12 19:36
    球穿过桌面上方,形变成飞机,这一段替身攻击的表现真棒。
    遇到危机的时候,大喊三声。
    英雄出现,英雄出现,英雄出现。
    这样我就会。
    赶来。
    才能到底能让人走到什么样的地步,努力到底会被如何置于无物。
    汤浅到底能不能免俗。
    #47 - 2017-6-4 16:16
    我想起了男高里的桥段,同样是被好友扮演的英雄救
    #48 - 2017-9-7 22:17
    (誰か散らせ 僕がここに居たという証も ...)
    又重温,这两话简直燃死了

    展现成长的一刻
    感动
    #49 - 2017-11-2 07:09
    (嘎——)
    小箭头萌死了!!!这种快打的爽快感真好啊
    #50 - 2018-4-13 10:59
    燃,但是看得人心里纠结,孔爷确实适合当教练,团体赛胜出吧
    #51 - 2018-8-23 14:20
    (来自M79星云的浮云)
    阿扁一年变这么屌了啊……虽然动作感觉不太对,但演出真有想象力啊
    #52 - 2018-11-27 23:58
    (意识形态的水很深 你把握不住)
    又是替身全开的一集:我要回家!我要回家!
    Perona,觉醒!(bgm38)
    #53 - 2019-5-19 12:13
    (神秘代码732285833 bgm上海拒绝修仙团与您共享健康 .. ...)
    仍旧需要别人拯救自己的人无法成为英雄
    #54 - 2019-7-6 22:45
    (我们的夏天还没有结束)
    看习惯这画风了竟然觉得peko越来越眉清目秀(bgm39)
    #55 - 2020-6-10 12:28
    (この星の無数の塵のひとつだと,今の僕には理解できな ...)
    孔爷虽然不是最强,但是最帅无疑了(bgm38)
    #56 - 2020-7-24 10:51
    (https://bgm.tv/group/topic/356830)
    你终于  回来了
    ↑ 这句太强了 ↑
    #57 - 2020-9-11 22:30
    孔爷已经释怀了,已经是一个真正的领袖了。
    #58 - 2020-11-7 19:39
    (在异性中看到爱,在百合花中看到天堂。 ... ...)
    表达力太强了。
    #59 - 2021-1-14 22:07
    ((*^▽^*))
    孔爷算输了比赛,解放了自我
    #60 - 2021-7-3 07:48
    (誰でもいいから付き合いたい)
    peko的成长路线省略的后果就是开挂开得蛮突兀的...

    “那个带眼镜的人完全没有斗志,也没有一个好的教练告诉他,可悲啊。不过像我这样有自信没才能的人才真正可悲呢。”
    #61 - 2021-7-12 12:24
    (光是纽带,它会被继承,再度发光的)
    团队赛加油啊
    #62 - 2022-5-22 20:15
    (我永远喜欢有马加奈)
    没才能的文革终究还是输了
    #63 - 2022-6-6 04:01
    完美诠释了孔在第一集里说的:自己有自信,没才能。
    一年前,从小就开始训练的孔吊打从小一直靠天赋力压身边人的阿扁,第二年同样的比赛,同样有在努力训练的孔败给了阿扁。
    才能就是这么可怕的存在,只需很短的时间就能追上早起步数年,甚至数十年的人。运动员的生涯是很短暂的,天才们所能达到的高度,努力型的人是永远也够不到的。
    #64 - 2022-9-12 12:43
    (开心就好)
    动画表现来说依旧是完美的一集,终于引出了peko是smile的英雄这条线,也算串起来了。不过文革的落败看的心里真不是滋味,明明给的笔墨最多 到头来却只因为天赋被人打的一败涂地,反观peko几乎6集都在玩1集训练就打出了这样的开挂成绩,就算说是天赋因素也是让人看着难受。不过孔爷的释然真的让人感到欣慰
    #65 - 2022-9-24 12:51
    (Make that money;Watch it burn)
    文革又被打爆了!(bgm38)
    #66 - 2022-10-19 22:33
    啥玩意,槽点太多
    #67 - 2022-11-16 16:22
    这一话总算给埋了大段伏笔的英雄收尾了,楼上有人说的好,到了这里,这动画其实不算是描写乒乓球运动的动画,而是描写投入诸如此类运动的人的动画。
    我对孔输给星野没啥看法,只是到现在两位主角都挺无聊的。还不如风间和孔文革有意思
    #68 - 2023-8-12 12:25
    (看动画不就图个念头通达)
    peco:真是被看扁了
    海王队员:无力的才能吐槽
    果然smile是相信peco的,跟教练相信你能赢一样
    #69 - 2023-8-14 12:53
    (作画豚)
    果然喜欢孔文革,这么好的配音,这么好的个人风格;希望下次能在国漫里看见!(无限期
    #70 - 2023-10-12 22:49
    (今天依旧风平浪静,希望没有一丁点麻烦事 ... ... ... . ...)
    这分镜太牛了
    #71 - 2024-3-17 17:01
    爬楼梯锻炼当然伤膝盖