攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEX

ep.26 公安9課、再び STAND ALONE COMPLEX

时长: / 首播:
脚本:佐藤大 分镜/演出:河野利幸

吐槽箱 82

#1 - 2012-4-14 23:22
(Only you are in the infinity ·)
情报共享,意识同一,
然后,要从共通中发展出个性所需要的是 好奇心
电子脑硬化什么的指的是思维定势,无创新无发展么?
另外一直苦逼的托古萨··
再另外,记忆共享后九课 成为 了笑脸男,
而真正的那个少年一直在图书馆里吗~~
总之,接着要去补完第二季的说
#2 - 2012-6-1 22:50
(Error 503 Service unavailable)
(¯▽¯ /大团圆~
#2-1 - 2021-8-22 08:15
呜呜セイバー
没有啊,塔奇克马555
#3 - 2012-6-4 21:22
(未来が見えない)
STAND ALONE COMPLEX(bgm24)
#4 - 2013-1-20 06:19
(哔哔)
Stand Alone Complex(bgm39)
#5 - 2013-5-11 14:43
stand alone complex(bgm33)
#6 - 2014-7-11 17:53
(狼の咆哮!!)
托孤萨的老脸又变回来了耶!
#6-1 - 2020-11-7 16:43
Rivers
耶⬛复活了
#7 - 2014-8-6 01:27
(老爷爷模式)
stand alone complex(bgm51)
#8 - 2014-9-29 06:18
(null)
它们每次彪作品名言什么的我也得“借助外部记忆装置都差点跟不上”,不过可惜的是我没有外部记忆装置……
#8-1 - 2021-8-22 08:16
呜呜セイバー
空格键不就是么
#9 - 2015-3-5 12:59
(bang.)
Stand Alone Complex(bgm25)
#10 - 2015-5-5 02:09
(Anyone should take the consequences for his action)
这部分内容把全集看了两三回才看懂大概(bgm38)
#11 - 2015-6-12 20:23
(动画爱好者,不是阿宅)
我没有外部记忆装置啊(bgm38)他们再说些什么啊(bgm38)
#12 - 2015-7-8 19:04
(Idle singer of an empty day)
素子和笑脸男在图书馆装逼一直我都是很受用的,直到他俩装到Jameson我就扑哧一声笑了(bgm39) 装逼露馅了你俩不知道吗(bgm38)
#12-1 - 2015-9-21 07:43
dhzy
为啥
#13 - 2015-9-21 06:44
客观存在的事物反而不用过多讨论
#14 - 2016-2-26 22:21
(世界の殼を破られば、我らは生まれずに死んでいく ... ...)
你们又玩陀古萨真是的(bgm38)看把人家小心脏吓的
没有外部记忆装置我跟不上(bgm38)
#15 - 2016-8-24 15:22
(prototype)
他们引用名言的时候,要不要联系原文上下文啊(bgm38)
总有种虽然明白了但是不确定到底理解对了没的感觉。。。有空二刷吧

以及笑脸男居然是秃头(bgm38)难道所有电子脑化了的人都是秃头吗(bgm38)
#16 - 2016-8-27 13:00
看素子和葵聊天真是累……
#17 - 2016-10-4 11:58
(May my best wishes be upon you)
没有外部记忆装置的我是看不明白的了。如果笑脸男入九课的话,纯电脑战几乎能和美帝匹敌了。
#18 - 2017-2-8 14:28
我需要外部记忆装置……
#19 - 2017-2-24 01:52
Stand alone... Where was life when it had a meaning..
我大概最不缺的就是好奇心了,对我而言能观察人类就足够成为生命的意义了(bgm38)这就是你看完攻壳后的思考吗我去
#20 - 2017-3-12 04:08
(沉迷UMB不能自拔)
如果剧场版也都是这种对话……那就没法补了
#21 - 2017-4-2 00:34
(約束の言葉 大好きな花 ポッケの宝物~? ...)


「也就是說 因為消亡而成為規定社會體系動態的媒體 最終在系統的內部和外部沒有留下其存在的痕跡」這段話怎麼都看不懂,是翻譯問題還是我理解力問題……
#22 - 2017-5-22 22:51
左手棒球手套出现。向日葵这个意象出现不少,第11集那幅画、向日葵协会也是,都和葵的名字联系起来。
“STAND ALONE COMPLEX”点题,其实九课所谓的“不存在集体行动,只有个体的...”也是一个体现。
“在所有的情报共享并同步的时候,就丧失了单一性,而内藏于无动机的他人的潜意识中,或者是有动机的他人的意识中了。”这算是笑面男模仿潮流的核心吧。
发送那封邮件的人才是笑面男本体啊,说没有原型也是有道理的。
“正如不发表新作而使其存在得以夸大的作家一样”,有意思。
好奇心!
最后深见竟然暗算了濑良野,意犹未尽。
结尾致敬95版的跳楼和城市背景
#22-1 - 2018-1-9 04:29
乂谦则明远
深见是谁。。。
#22-2 - 2018-1-9 04:40
乂谦则明远
乂谦则明远 说: 深见是谁。。。
哎?真的是他么,这个人是不是第二季没有出场啊
#22-3 - 2018-1-9 12:09
雪の宿❄️
乂谦则明远 说: 哎?真的是他么,这个人是不是第二季没有出场啊
嗯,我是看这里才知道的,第二季没他的戏份了
#22-4 - 2018-1-9 14:44
乂谦则明远
雪の宿 说: 嗯,我是看这里才知道的,第二季没他的戏份了
谢谢,的确是的,因为是同一个CV而且还有胎记
#22-5 - 2018-8-7 12:05
dhzy
这胎记...真没发现(bgm27)
#22-6 - 2023-9-5 19:52
2022
深见是谁……豆瓣的页面已经打不开了
#22-7 - 2023-9-5 23:11
雪の宿❄️
2022 说: 深见是谁……豆瓣的页面已经打不开了
陀古萨的前同事,之前有一集出场过
#22-8 - 2023-9-16 18:03
bbjkt
雪の宿❄️ 说: 陀古萨的前同事,之前有一集出场过
为啥暗算他啊,不解。
#23 - 2017-6-15 22:40
(嶋村さん愛好者俱楽部の中國語圈首席。夜闌挑燈觀片,羽)
按照剧情党的说法这结尾很泄气,虽然是泄气,虽然是士郎风,但还是有问题,还是不跟他们坐一块,哼(bgm73)
到底赞扬的是好奇心(bgm38)。整季也没期待那么好。
让人充分体会日语长句绕死人,字幕都要来回看,现实里肯定听不懂。
标题好。
タチコマ居然还有戏份(bgm39)
山寺宏一同时配两角色是否有深意?
最有触动的反而是Origa,新ED一出,要是留下一本自传就好了(bgm43)
#24 - 2017-10-1 17:02
(今天的我也是加把劲骑士!!!)
差点成为第九名正义的小伙伴的笑脸男(bgm38)
#24-1 - 2018-4-8 10:53
五点共圆
不能参加九课是因为怕声优精分(划掉)
#25 - 2018-4-24 01:09
(意识形态的水很深 你把握不住)
绝了
#25-1 - 2018-4-24 01:16
Rくん
结局一股和平保卫战的感觉,真正的英雄不为人所知,短暂的胜利也难以彻底,就是这样的一种状况。
「也就是說 因為消亡而成為規定社會體系動態的媒體 最終在系統的內部和外部沒有留下其存在的痕跡」
这里说的是一个事物已经消失了,在当下不见其踪影,却能对当今的世界所呈现的形态留下不可磨灭的影响的意思吧?虽然在这种情况下我可能不会认为这个事物算是彻底消失了。

素子说信息完全同一化之后,能保持个体性的是“好奇心”。我们同样身处混沌,但因为做出了不同的探索,有不同的坚持,才彼此有了区别?可能无论何时,“个体性”都是和未来分不开的话题吧。
#25-2 - 2018-4-24 01:23
Rくん
深见这人到底是哪来的,给比党魁还要深的背景的人卖命的?b38
杀了七尾A,又杀了社长。企业勒索期间的幺蛾子也有他的活动吧?

还有自卫队那边,在这档子烂事里被内阁坑的不浅啊,为了演戏丢了那么多条人命。最后抓着的人还得偷偷放了(bgm38)
#25-3 - 2018-9-18 00:43
VanPrince
Rくん 说: 深见这人到底是哪来的,给比党魁还要深的背景的人卖命的?b38
杀了七尾A,又杀了社长。企业勒索期间的幺蛾子也有他的活动吧?

还有自卫队那边,在这档子烂事里被内阁坑的不浅啊,为了演戏丢了那么多条人命。...
自卫队这股特殊部队的故事说不定也能拍一部剧集呢,结果做了政治牺牲品也是惨(b38)
#25-4 - 2018-9-18 20:02
Rくん
VanPrince 说: 自卫队这股特殊部队的故事说不定也能拍一部剧集呢,结果做了政治牺牲品也是惨(b38)
可以看《和平保卫战》啊
虽然没什么关系(bgm38)
#26 - 2018-10-4 20:33
stand alone complex有没有最屌的中文翻译,求问各位高手(bgm38)
#26-1 - 2018-12-12 21:49
sz
大概是……独立复合体
#26-2 - 2018-12-23 04:05
僭居真實的虛偽
这种东西没办法用中文翻译的,只可意会,,,
最接近的翻译的话,应该是:“个别的大多数”或者“孤独的群体”。
#26-3 - 2019-7-4 18:30
ouoω


个体们 (stand alone) 为了独特性 (stand alone,这个情感动机同时也是一种情结 (complex)) 而受meme传染发病 (complex) 的现象
以及这些个体和现象的复合 (complex)

根据唐僧的五不翻理论,应该不翻
#26-4 - 2020-11-7 16:22
Rivers
直接翻成:麦田里的守望者(
#26-5 - 2022-7-27 11:22
鹧鸪天
complex译作复合体——含有一种复数的隐喻、与stand alone的“单一性”互文——的同时,也拥有情结的含义,所以stand alone complex意指被(社会、体制等)孤立的情结,又有不愿与这样的社会同流合污的情结。而这也对应了第一话里素子的那句话「对世间不满的话,就先改变自己。不愿意的话,就封住耳目,闭上嘴巴当个孤家寡人。」很精妙的互文和双关。
#27 - 2019-4-22 23:12
(Life's too short for chess.)
在此粗劣地将这种在情报信息已经高速同步化的赛博朋克社会中被模仿的不存在的原型称之为正义或者是罪恶,将之贯彻的不仅是笑面男和他的模仿者,公安九课,荒卷,药岛...还有可爱的塔奇克马。
这种现象得以发生的装置和信念早已存在,需要的不就是stand alone的个体嘛。笑面男现象不过是一种在大众社会环境当中传播的形式或是情报的媒介,无从可考。
而对于个体性,文化的建构与思考战车的认知模式,就流于表面的名言互答。好奇心怎么来的,这是研究Al要研究的,关我公安什么事(bgm38)
#28 - 2019-7-4 16:07
(兴趣是讲故事的人)
既然程序可以自动炒股,虚拟世界里的笑面男是否是真实存在的人呢,虽然很在意不过也不必追究了
虽然计划肯定是有准备的,不过九课团聚得有点突然,只是托古萨视角有个情绪转折
#29 - 2019-10-19 20:37
感觉能理解stand alone complex,又感觉说不清楚,大致就这个情况
#30 - 2019-12-13 18:23
(たよりになるのは くらかけつづきの雪ばかり ... ... ...)
虽然形式上似乎大团圆了,但是渡良濑社长被暗算,九课还要继续作战,又为这结局染上了悲观的色彩,正是这种复杂的气氛,才使得作品能够既不以对世界完全悲观或者完全乐观的简单结论结束,而激发观者不断的思考。
#31 - 2020-1-30 16:31
到头来九课努力这么多还是政治的棋子啊(bgm38)
#32 - 2020-2-20 21:36
(超ううううるさい)
原来葵不是真正的笑面男啊 葵拒绝加入的原因又是什么呢
不看评论就完全看不懂的动画 有空二刷
#33 - 2020-4-22 20:23
(戯言なんだよ)
葵不就是笑脸男吗,这个符号就是他创造的,虽然说最初事件的缘起不是他。或者说根本就没有笑脸男
我觉得那几段台词我没看懂是字幕的锅(bgm38)
#34 - 2020-5-5 22:22
(啊,别急,啊。)
stand alone complex!
在下也是复读机呢
#34-1 - 2020-5-5 23:33
t土U公司巨Q
素子姐走出图书馆时是看了观众一眼吗
然后葵消失了…
我被黑了?!
#34-2 - 2020-7-27 17:54
COWBOY
t土U公司巨Q 说: 素子姐走出图书馆时是看了观众一眼吗
然后葵消失了…
我被黑了?!
那是监控的摄像头吧
#35 - 2020-7-6 09:20
(休息一下,吃點炸雞漢堡吧)
老爺子還是厲害(bgm38)
#36 - 2020-7-27 17:37
Stand Alone Complex
#37 - 2020-8-2 16:06
(偽りの瘦宅&人間嫌い)
课长真核心
#38 - 2020-8-19 07:17
(一部优秀的作品,需要经得起时间的考验 ...)
再起征途,打击犯罪
#39 - 2020-11-7 16:17
(Don't feel. Think.)
他们对Togusa的解释是不是有点都合了,如果课长真的和总理达成了交易,那么随便做做样子就行了,不需要真的赶尽杀绝,而且也不会对对方部队造成那么多伤亡。
#40 - 2020-12-28 11:45
葵以后也会是网络上的幽灵了吧(bgm38)他拒绝入队的理由棒球打得差也是来自麦田里的守望者吗?
#41 - 2021-3-11 18:10
陀古萨变成笑面男那一段的配乐是什么?好想知道......(bgm38)
#42 - 2021-8-21 21:19
全员集结,少佐本体根本没换,好耶!只有塔奇克马受伤的世界达成,坏耶!
#43 - 2022-3-21 10:54
(假装大人)
好多引用 感觉都只是博弈的棋子罢了 一直都有很深的无力感
太喜欢巴特和素子了
最后的对话太多引用 居然是假发 难道做过电子脑改造的人都是假发吗
感觉电子脑硬化症既然对普通人来说无解的话为什么还要改造电子脑呢 也是一种谎言吗
最后太酷了 好经典 仿佛回到了第一次看到素子的时候
#44 - 2022-12-18 16:37
(“那我就…再一次的…把她抢走…“)
深见这人牛逼啊……不会是总理的人吧?怎么随随便便乱杀的。还有葵最后这个大脑是硬化症+改装?
#45 - 2023-1-2 20:37
(15年4月开始记录)
素子这么好的素材后续有没有专门的剧情..很想看..
#46 - 2023-1-6 11:58
(For whom the bell tolls?)
Stand Alone Complex
#47 - 2023-2-12 16:30
(平凡的物语。)
圆的挺好,就是直观上感觉有点泄气,但并不是什么大毛病。
公安九课就没什么损失,到最后海军是最惨的(bgm38)
整部作品蔚为大观,综合质量数年来仍难得一见。
#48 - 2023-2-14 12:17
看来觉得结尾泄气的不止我一个,并且我真的觉得这里的海军真的挺惨的,九课是主角,海军就不是人了?不得不说为了这个计划而如此死去还是挺不值的。最后关于社会的一些讨论其实挺讨厌的,甚至有那样一点强行升华的感觉,毕竟我还是不喜欢脱离剧情讲这些名言(或者说1、本来不是剧情集中讲的内容却在这里掉书袋大段讨论2、进行大段的纯理论的完全不结合剧情的讨论)
#49 - 2023-3-12 19:50
可是个人觉得SAC是我见过的剧中人物台词对立意的表达和剧情本身结合得最自然的影视作品之一了(bgm38)。我个人当初看到26话时就感觉到,一切步入尾声时,作品的故事、人物、环境等与主题探讨、理论引用已然全都融为了一体,各个方面互相嵌入、交织、结合。回想整个笑面男事件主线的经过,它对原型案件的改编,3、12、15的支线的部分桥段,都在与最后一话图书馆中的这场对话暗自呼应。sac的概念在最后点出,反而感觉不是升华,是一个来的恰到好处的总结,是故事行至结尾后自然而然交汇出的一次总结陈词。有关这场讨论中涉及的概念、理论等,都已经在前面的剧情的发展、人物的变化中渗透进去,被隐性地展示过了。真的觉得图书馆二人的每句台词都能在前面的剧情里找到可互相印证之处。甚至到了最后一话本身,脚本仍然在通过新的剧情与二人的对话讨论相结合(bgm38)。通过前半集陀古萨细致的心理陈述与变化过程,后半集葵自承自己当初行动的真实契机,来为最后一话的讨论完成句点。也算是给予整个故事一场官方的批评分析。
#49-1 - 2023-3-25 08:13
徒手开根号二
脚本确实写的很茂盛很圆润。
#49-2 - 2023-4-17 18:53
娇尸
+1 总结的很棒,很多内容都是恰如其分放在剧中不同细节里,甚至塔奇克马的小剧场里,台词剧本演出都是融洽的安排
#50 - 2023-5-31 16:37
(我永远喜欢有马加奈)
九科再集合,可惜重要的证人在关键时刻还是死了啊
#51 - 2023-8-1 19:28
最后不是九课把什么事都做了才正常...等政治上把事情解决完了,像陀古萨这位降格成普通人等级的才最后知道这才是常态。
所以说能制作攻壳的神山健治是怎么做出机动奥特曼这么逆天的作品的?
#51-1 - 2023-10-15 23:03
サトネ
我也想问
#52 - 2023-12-13 21:16
(また戦争がしたいのか、アンタ達はッ!! ... ...)
stand alone complex
掉书袋那段我无罪ptsd犯了,你们都在说啥玩意(bgm38)
少佐提到的保持个性需要好奇心,是从塔奇马克那边得到的结论吧,不知道后面还能不能见到他们
没想到药岛被捕后,社长还是被暗杀了(应该是触发了炸弹什么的吧,虽然没有画面或声音),看起来是要引出第二季的故事了?
#53 - 2023-12-16 20:44
("总有一天,我要回到你身边。")
完美……一切都很完美
#54 - 2024-1-24 18:13
笑脸男可不能加,九课这战力再加上笑脸男这黑客技术
去哪都平推,第二季没法拍了(bgm38)
#55 - 2024-2-8 12:50
最后一集没看懂啊,九课善始善终
1 条评论已被折叠