2年4月前
3年6月前
4年5月前
A.one 说: 中文名字根据本人或者作者的意愿可以选择按照偏向中文拼音发音 比如钢琴之森的龐偉按照日文汉字发音应该是ホウ・イ 但是作中就是パン・ウェイ
shiraki 说: 不,我是说按照中文拼音发音,“yu”一般记做ユイ,但是这里是ウィ。余華(ユイ・ホア)
比如钢琴之森的龐偉按照日文汉字发音应该是ホウ・イ 但是作中就是パン・ウェイ