2018-4-18 08:55 /
未经Youtube作者授权，侵删。一些带有机番字幕，请自备四六级英语。
其中第10集（即将)到第13集是我的翻译，(bgm38)
很少有这么真诚地讨论每集剧情的视频了，虽然在我看来很多内容是迎合粉丝的吹比。
京紫的讨论流于笼统的整体，而不去对具体剧情和设定展开分析，这是我最不满意有关京紫讨论的地方。目前我仍然处于述而不作的状态，因此我不会就视频内容添油加醋，评价京紫的好坏。

链接如下：
一个UP主做的，带1-4集熟肉字幕和5-13集自动字幕
https://space.bilibili.com/37295322?from=search&seid=12709584689920804131#/channel/detail?cid=32025
本渣翻的11-13集的熟肉字幕
https://space.bilibili.com/10044499/#/channel/detail?cid=39535

仅供分享交流，请勿带节奏~
Tags: 动画
#1 - 2018-4-18 10:08
小鱿鱼
本身也不是多复杂的剧情，同样没什么内涵，应该没人看不懂，从理解剧情的角度没什么必要了
看片不是做阅读理解，一般观众也没有那个能力仔细分析，而就算分析了能怎么样呢，谁也说服不了谁，此片心态已严重扭曲，更没有几个人能仔细听别人说了，从分析优劣的角度貌似也没什么用了
看完觉得好看就是好看，他们的分析只是片面的寻找片中的优点来支撑自己
觉得难看的就是难看，疯狂挑刺同样只是找点论据而已
#1-1 - 2018-4-18 10:14
泽渡真琴
不过就事论事，他第十一集的观点有点意思~我不管大多数人怎么看待的，我的使命是搬运有价值的内容。
#2 - 2018-6-8 16:08
秘则为花 (必须保卫战争)
你日志都把id漏出来了，个人主页还让人猜身份有什么意思(bgm39)
#2-1 - 2018-6-9 08:48
泽渡真琴
这篇日志是在我改个人主页之前写的...改个人主页就忘了在这里透露过信息，反正也没什么人看我的个人主页，内容都是瞎写的(bgm38)